(4.45)--马尔克斯外国文学史.docVIP

马尔克斯 大家好，这节课我们来介绍魔幻现实主义作家马尔克斯和他的代表作《百年孤独》。 魔幻现实主义在世纪三四十年代形成于拉丁美洲，年代以后取得了辉煌的成就。魔幻现实主义作家以“印地安人的灵魂”自命，将印地安人的传统观念和拉丁美洲“神奇的现实”熔为一炉，同时他们又受到欧洲现代主义文学，特别是超现实主义文学的影响。 魔幻现实主义作家一般都很关心祖国和人民的命运，他们的作品具有丰富的社会内容，这在当代文学中显得十分突出。魔幻现实主义作品的基本题材都来自现实生活，但却被作家改变了本来面目，披上了一层神秘色彩。同时，作家又大量引入各种超自然的力量，从而创造出一种扑朔迷离的新现实，但他们在小说中变现实为魔幻却又不失其真。 魔幻现实主义作品具有深刻的寓意，鲜明的民族色彩和广泛的群众性，做到了高雅和大众化的奇妙结合。 马尔克斯是魔幻现实主义成就最高影响最大的作家，年“因为他的长短篇小说把幻想和现实融为一体，勾画出一个丰富多彩的想象中的世界，反映了拉丁美洲大陆的生活和斗争”，获得了诺贝尔文学奖。他被认为是“继西班牙黄金时代的天才们之后，继巴勃罗·聂鲁达之后最伟大的天才”。 马尔克斯曾受乔伊斯、福克纳、卡夫卡等西方现代主义作家的影响，但更多的是继承了拉丁美洲本土文学传统，同时也从阿拉伯东方神话故事中汲取养料，从而形成了他特定的审美心理品格与艺术思维方式。他以“魔幻”的方式观察生活，把神奇的事物作为日常生活的一部分来描写。 他的小说世界源于现实，但又以夸张的手法渲染拉美生活中的神奇性。马尔克斯常常借助象征、影射、夸张、意象、神话典故等方式描绘人鬼混淆、时空纵横穿插的神秘世界，但又和现实生活有质的联系。 他的以农村生活为题材的小说，往往在扑朔迷离的神秘魔幻的色彩中，反映了哥伦比亚和拉美国家在独裁统治下的愚昧、落后和贫困的现实，表现了拉美人民不屈不挠地与各种天灾人祸作斗争的意志与愿望，也表达了作者对人类现实处境与未来命运的理性思考。 《百年孤独》是加西亚·马尔克斯的代表作。作品一问世就震惊了整个西班牙语文坛，“在拉丁美洲引起了一场文学地震”。当年发行万册，很快被译成多种文字，流行世界，现已再版上百次。它的新颖的写作手法，一方面能深深地吸引读者，另一方面又向读者提出了挑战，被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”，“当代的《堂吉诃德》”。 《百年孤独》写了西班牙移民的后代布恩蒂亚家族的兴衰与马孔多由开拓到繁荣、再次毁灭的历史。小说描述了一个令人迷惘困惑的神话世界，那里有古老的拉美文化心理与精神意识的凝结，有哥伦比亚和拉美国家真实历史的展现，有人类千百年生存斗争中积淀而成的深层情感、经验和原始意象的显现，也有现代人对人类前途与命运探索的焦虑与困惑。这是一部意蕴丰富的史诗性作品。 加西亚·马尔克斯曾经在诺贝尔文学奖的授奖仪式上指出，《百年孤独》这部小说主要是表现“拉丁美洲的孤独”。作家力图通过布恩蒂亚家族七代人充满神奇色彩的生活和经历，以及马孔多由开拓、发展到毁灭，写出哥伦比亚及整个拉丁美洲愚昧落后、与世隔绝，被殖民人侵的屈辱历史，从而启发人们思考：造成马孔多百年孤独的原因是什么？怎样才能彻底摆脱这种孤独？ 马孔多就是哥伦比亚和拉丁美洲的缩影。老布恩蒂亚未来前，这里是人烟绝迹的沼泽、荒原。逃亡者们历尽千辛万苦、长途跋涉在此建立了偏僻落后、孤独蒙昧的马孔多。若干年后，马孔多繁荣起来，成了市镇，有了商店，来了外国人。火车开来了，带来了外部的文明，电灯使人们惊奇，电影使人们痛苦。美国联合果品公司在哥伦比亚农村开办香蕉园，坐小汽车的美国经理来到马孔多，马孔多被闹得天翻地覆，政府协助外国经理派军队镇压了工人起义，把多具尸体用火车运到海边，丢进大海，并说从未发生过屠杀，也没有美国经理这个人。 马孔多的这些历史变迁，真实地展示了哥伦比亚及整个拉丁美洲的移民垦殖、党派斗争、独立革命、殖民人侵、大屠杀和资本主义渗透等历史演变。布恩蒂亚家庭的神奇经历与不幸，是印地安人历史文化的再现和拉美民族命运的浓缩。所以《百年孤独》通过马孔多的变迁和布恩蒂亚家庭的经历，揭露和批判了哥伦比亚国内外反动独裁政权的残暴和美国侵略者对拉美民族的政治压迫与经济掠夺，预示了拉美人民将告别愚昧、孤独，走向觉醒与文明。 造成马孔多“孤独”的原因是什么？用作者的话来讲是“源于爱的缺乏”。作品明确指出：“这一家人没有热爱他人的习惯”。作家又曾指出：“孤独的反义词是团结”。从以上加西亚·马尔克斯的自白中，我们知道了作品的用意，要结束哥伦比亚和拉丁美洲“百年孤独”的历史，只有依靠人民团结起来，形成统一的巨大力量。 《百年孤独》里的那场长年累月的飓风暴雨，就象征着人类进步和文明的具有强大生命力的新生力量。只有凭借这股摧枯拉朽的新生力量，拉丁美洲愚昧落后、与世隔绝的历史才会结束；拉美人民孤独、阴暗的心境才会改变。