Only Murders in the Building《公寓大楼里的谋杀案（2021）》第三季第三集完整中英文对照剧本.docxVIP

(前情提要)如果班摔下来之前是想抓住东西呢Before Ben fell, what if he grabbed for something?你在用班的首演夜礼物Youre using Bens opening night gift.没想到马上就用到了Yeah, didnt think Id need it so soon.我是班的安全人员I did security for Ben.班想打声招呼Ben wants to say hi.好 我们得走了Okay, we have to go.救命Help! Help!什么 -你怎么有那条手帕What? - Whered you get that hankie?把手举高 -我什么都没做Hands up! - I didnt do anything.我认为警方抓错人了I think the police have the wrong guy.他是我的经纪人迪奇This is my manager, Dickie.他不只是我经纪人 也是我哥哥Hes not just my manager, hes also my brother.他是我的纪录片导演托伯特 -我只是观察者And this is my documentarian, Tobert. I am just an observer.