- 181
- 0
- 约8.52千字
- 约 10页
- 2023-08-19 发布于江西
- 举报
Not only的用法
今天开心老师带大家学习的是非常经典的英语表达用法:“not only…but…”相对于中文的涵义是“不但…而且…”。意义如此却又不仅仅局限于此,如何正确使用,如何在翻译的过程中使用到“not only…but…”,下面详细为你解答!
一、“not only … but also”的两种用法
1.not only … but also应连接两个相对称的并列成分.例如:
Not only MrLin but also his son joined the Party two years ago.(连接两主语)
I not only play tennis but also practise shooting.(连接两个谓语动词)
He plays not only the piano but also the violin.(连接两个宾语)
They speak English not only in class but also in the dormitory.(两个地点状语)
注:句子 He not only plays the piano but also the violin 不是好的文体,因为 but also ?之后的成分与 not only 之后的成分不对称.
2.not only …but also 连接两个分句
原创力文档

文档评论(0)