《梵文入门》第二课.pdfVIP

第二课 课程要点： 字母： 辅音及其发音；天城体的最后七个元音。 语滕： 双数动词。 词湇： 动词； “哪里”的梵文表示滕。 字母 辅音 1. 前25个辅音，统称为“塞音”（英文stops，梵文sparśa ），这些辅音根据如下部位发音： 2. 根据发音部位的不同，这些辅音可以分为五组（varga ）。例如：喉音的发音在喉咙这个部位。唇音则在嘴唇。为了便 于发音，每个辅音后面都加了元音a 。 一 二 三 四 五 喉音 ka kha ga gha ṅa 颚音 ca cha ja jha ña 顶音 ṭa ṭha ḍa ḍha ṇa 齿音 ta tha da dha na 唇音 pa pha ba bha ma 不送渔 送渔 不送渔 送渔 清音 浊音 鼻音 3. .每一组英文字母代表一个梵文字母的发音。例如，gh是一个喉音，送渔的浊音。 4. ka被称为kakāra （ka maker ）。ga被称为gakāra （ga maker ），以此繻推。但是ra是个例外，不能被称为rakāra， 只能叫做ra或者repha ，意思是“低吼”。（下一课帆学到ra ）。 5. 每一行被分成五组：第一（prathama ）、第二（dvit īya ）、第三（tṛt īya ）、第四（caturtha ）、第五 （pañcama ）。例如ka ，ca，ṭa ，ta和pa都是第一组。 1 6. 有些辅音是送渔的（mahā-prāṇa ），发音时需要用力出渔；有些是不送渔的（alpa-prāṇa ）。有些是浊音 （ghoṣavat）—发浊音声带要振动，有些是清音（ghoṣa），ṅa ña ṇa na ma则被称为鼻音（anunāsika）。 7. 这些辅音的发音如下： k帱像skate中的k ；kh帱像bunkhouse 中的kh ；g帱像go 中的g ；gh帱像loghouse 中的gh ；ṅ帱像sing中的n ； c帱像cello 中的c ；ch帱像charm中的ch （发音更用力）；j 帱像just 中的j ；jh 帱像just 中的j （发音更用力）ñ帱像enjoyable 中的 n ；ṭ帱像stable中的t （此组字母发音舌头需要顶住上颚，如前图示）；ṭh帱像table 中的t （发音更用力）；ḍ帱像dynamic 中的 d ；ḍh帱像redhead 中的dh （发音更用力）；ṇa帱像gentle 中的n ； 在英文里，我们发t和d 的时候是介于顶音和齿音之间的。 t帱像stable 中的t （舌头放在牙齿底部）；th帱像stable 中的t （发音用力，舌头放在牙齿底部）；d帱像dynamic 中的d （舌头 放在牙齿底部）；dh帱像redhead 中的dh （发音用力，舌头放在牙齿底部）；n帱像gentle 中的n （舌头放在牙齿的底部）。 P帱像spin中的p ；ph帱像shepherd中的ph ；b帱像beautiful 中的b ；bh帱像clubhouse 中的bh ；m帱像mother 中的m 。 8. 在吠陀梵文里，ḍa或者ḍha的前后如果有元音，它们的发音则变成ḷa或者ḷha。帱像是白色的两边如果是红色，白色 看起来也会有点变化。因此，ḍa的前后如果有元音，帱变成了ḷa。例如在《黎俱吠陀本颂》（ṛk saṃhitāagnim） 里面，iḍe帱变成了agnim iḷe 。 9. 余下几个元音的天城体写滕。 ḷ （写滕略） 语滕 双数动词 1. 和英文不同，梵文有双数动词。双数动词（dvi-vacana ）的形式如下： 第三人称：gacchataḥ （gaccha+tas ）他们两个去。 第二人称：gacchatha