Liba：用于产业用纺织品的新型双针床经编机.docVIP

Liba：用于产业用纺织品的新型双针床经编机 Liba:用于产业用纺织品的新型双针床经编 机 针织 Liba:用于产业用纺织品的新型双针床经编机 摘要:在ITMA2007展览会上,德国Liba公司(利巴)展出了多种新设备,除改进型 Copcentra2KE和CopcentraHS一1一ST经编机外.还同时推出RR一拉舍尔经编 机,型号为DG506—30-2HSELS,该机特点为带有两个衬纬系统和设备控制装 置——LIBACNC.与此同时.利巴公司也将这些新品在与ITMA同一时期召 开的德国Naila产业用纺织品展览会上展出. 关键词:双针床经编机,Copcen~a2KE型经编机,CopcentraHS一1一ST型经编机,DG 506-30-2HSELS型经编机,CNC控制系统 lCopcentra2KE型经编 机 Copcentra2KE是经典的双针 床经编机,用于生产游泳衣和运动 衣.在经过齿轮设计方面的改进 后,生产速度可达4000r/min,并 通过对机架的特殊设计降低了噪 音排放.改进后,Copcentra2KE 的梳栉和转轴采用了碳纤维增强 复合材料,不但极大降低了整机质 量,还保证处于高温编织时隔距的 精确度.Copcentra2KE型经编机 的其他标准配置包括:用于编织弹 力纱线的转向导辊,扩边器,经过 特殊涂层处理的卷绕辊和独特的 卷布辊等. 织品(包括灯箱布及土工布等),其 生产速度很高,转速可达2000r/min (在ITMA2003上,该机转速为 1700r/min).公司主要改进了编 织部件,如平行式衬纬系统,并采 用了新的CNC控制系统.购买 CopcentraHS一1一ST型经编机时,公 司也提供可选择的配件,如BTSR 断纱感应器,英国Protechna公司 用于检测布面质量的Camscan,以 及12E卷布系统.12E系统带有 扭矩控制装置,能对卷绕布面进行 最佳控制,使布面达到平稳均匀的 效果. 2CopcentraHS一1一Sr型 经编机3DG506—30—2HSELS 型经编机 CopcentraHS一1一ST型经编机 带有平行式多头衬纬和编链式喂DG506—30-2HSEI_S型经编机 乡装置.专用干 生产产业用纺 图1DG506?302HSELS型经编机结构图图2DG506—30-2HSELS型经编机织造部 件结构图 42国际纺织导报2008年第8期 是一种新型双针床拉舍尔经编机, 用于生产新颖间隔织物,利巴为该 机型配备了与德国亚琛工业大学 合作开发的无级变距装置,间距可 在15,30mm间调整(图1).两 个水平式衬纬系统可在织物两面 呈9O.方式加固(纬纱间距18× 1/2),并同时进行两编链垫纱加 固,可对间隔织物的上下两层进行 呈O.方式加固(图2). 利巴公司为该机配备了新式 可自由编程衬纬系统的纬纱传动 装置,该控制系统可呈间歇式运 动,且纬纱喂入张力控制装置可实 现纬纱均匀和非均匀性编织循环 的良好控制,以减少浪费.利巴公 司还为DG506.30.2HSELS型经 编机装备了德国Groz—Beckert公 司生产的舌针.计算机控制的导 纱梳栉系统ELS(这里指6把导纱 梳栉)可适应花纹图案的多变化 性.设备的所有功能均能通过利 巴公司新型CNC系统进行控制和 编程. 针织 利巴公司 开发的DG 506.30-2HS ELS型经编机 最初是打算生 产间隔织物, 用于纤维增强 水泥(图3), 现也可用于生 产医用纺织品 以及其他纤维 增强织物. 除上述几种设备外,利巴公司 在ITMA2007展会上还展出了DG 506.30-2HSE684型经编设备,采 用聚酯纤维作为编织原料,生产速 度可达400r/min(相当于200双 线圈横列). 4CNC控制系统 图3纤维增强水泥 备的所有功能.CNC采用了Bamp;R 公司的标准硬件以及多种操作语言 的显示,使利巴生产的所有设备能 够都能按照标准程序进行,CNC控 制系统的优点是可对纱线喂入进行 自动调整,如可不必输入经纱数据. 以太网(Ethernet)以及远程诊 断系统的采用也是利巴公司CNC 控制系统的一项必须功能. CNC是利巴公司与奥地利 Bemeckeramp;Rainer公司合作共同钱程译陈惠兰校 开发的中心控制系统,用于控制设 Liba:Newdoubleneedlebarknitting machinefortechnicaltextiles Abstract:FortheITMA2007,besidesthemodifiedCopcentra2KEandCopcentraHS一1一 ST,theL