口译实务（德语一级）录音材料.pdfVIP

Chinas Eignungsprüfung für Übersetzer und Dolmetscher Prüfung für Dolmetscher Stufe I in Deutsch Praxisbezogenes Dolmetschen Teil I Dolmetschen Sie aus dem Deutschen ins Chinesische Dolmetschen Sie die folgenden deutschen Texte abschnittsweise ins Chinesische, indem Sie ins Mikrofon sprechen. Sie beginnen jeweils nach dem ersten Signalton und enden nach dem zweiten. Während des Zuhörens dürfen Sie sich Notizen machen. Sie hören die Abschnitte jeweils nur einmal.   1 下面你将听到的是一段关于解决欧债危机的讲话：    Die