日语2021-2021年第一学期期末考试自查报告 .pdfVIP

日语2021-2021 年第一学期期末 考试自查报告 东语教研室 2021-2021 学年第一学期期末考试自查 报告 在学院各级领导的正确指导下，山东外国语职业学院外语学院 东语教研室 2021-2021 学年第一学期期末考试工作顺利开展并圆 满结束。东语教研室共包括三个专业，分别是：应用日语专业、商 务日语专业和应用韩语专业，现将本教研室期末考试自查情况总结 如下： 一、 日语专业期末考试自查情况总结 （一）日语专业期末考试基本情况 本学期日语专业参加期末考试的年级有 2021 级、2021 级和 2021 级三个年级，计划参加考试的学生人数为 430 人左右，实际 参加人数为 340 人左右。其中 2021 级和 2021 级学生除特殊情况 的学生外全部参加本次期末考试。 1.2021 级学生期末考试基本情况 应用日语专业本学期共有 6 门课程。其中，4 门课程采用随堂 考试形式，2 门课程采用期末笔试形式，分别是：日语听力 5 （随 堂）、日语视听说（随堂）、日本社会（随堂）、旅游日语（随堂）、 基础日语 5 （笔试）、日语翻译（笔试）。商务日语专业本学期共有 5 门课程。其中，3 门课程采用随堂考试形式，2 门课程采用期末 笔试形式，分别是：日语听力 5 （随堂）、商务日语口译（随堂）、 日本社会（随堂）、基础日语 5 （笔试）、日语翻译（笔试）。 - 2 - - 3 - 听念测试题，主要选取日语能力考试 3、4 级试题和教材课文 部分的内容，着重考查学生的听力能力的培养情况。学生作答情况 具体为：从有图题来看，学生掌握单词量不够，已学过单词不能很 好地认听，将是以后课上需要着重加强的方面。日语语感仍有待提 高，不能从对话中找到对于问题有用的信息，不能从对话中找到作 者的出题意图，导致错误率大大加大。从听念测试中可看出，学生 在精听的方法掌握和时间的累积量上仍没有做到老师要求。本部分 为课上学习过内容，可看出复习不到位、完全没有复习的考生仍占 班级半数以上。 日语口语 3 ：本课程为外教授课。本次考试具体分析为：本着 单词是完成会话的基本这一原则 ，课上坚持单词的测验；由于没有 掌握一年级时学到的基本单词，整体上的会话能力较弱；学生对于 考试的努力不够。（考前已经将考试的问题事先告诉学生让其做会话 的准备 ，但从考试看整体没有掌握日语会话的能力 ）；学生的问题： 不能正确使用助词，不会语法，日语会话的考试中仍然说中文。 基础 日语 3 ：本课程采取的是期末考试由任课老师出题的方式 ， 本次试卷出题参考了日语二级能力考试的模式 ，主要是针对文字、 语法、阅读理解三方面进行了考查，题量适中、难易程度适中、大 部分学生能在规定的时间内做完。通过本次考试看出仍有一部分学 生基础知识不扎实 ，不能将所学的知识很好的运用，距离通过日语 能力 2 级考试仍有很大的差距。 日语阅读（泛读）1 ：本学期的日语泛读试题难易度适中，题 - 4 - 量适中。主要以阅读理解题为主，题目涵盖课本的题目以及日本语 能力考试三级的题目，能够基本检测学生的水平。通过本次考试看 出仍有一部分学生基础知识不扎实，把握文章信息的能力较差。 日本影视欣赏：本课程在本学期，一共给学生播放过《玛丽和 幼犬的故事》、《摇摆少女》、《幽灵公主》、《硫磺岛的来信》、《心动 奇迹 2》，、《樱桃小丸子》、《情书》、《追捕》等几部电影。考试题目 定为 800 字的论文，题目根据电影的基本信息和内容自拟，要求就 电影中所表现出的日本文化，社会问题等用简单的日语写出自己的 感想。大部分学生能够较认真的写出自己的感想 ，有部分学生是从 网上直接引用 ，出现雷同的现象 ，对这样的学生提出严重批评 ，并 责其在规定时间内重写否则视为自动放弃期末考试资格。 日文输入集训 ：础知识题、拓展运用题和提高题对应比例为 2 ： 2: 1 分配。依据基题学生做答情况具体为：日文长段落的输入（基 础题 ）：从试卷看，清音、浊音、半浊音、拨音、长音、拗音、促音 的 （平假名、片假名）