文言百练：通鉴纪事本末·石勒灭前赵.docxVIP

关于文中的“前赵”“后赵”? 西晋王朝灭亡后，公元317年，镇守建康(今江苏省南京市)的司马睿在江南重建晋室，史称东晋;十六国史称源出于北魏崔鸿所撰的《十六国春秋》:五凉、四燕、三秦、二赵，并成、夏为十六，从公元304年巴氐族李雄建立成汉和匈奴贵族刘渊建立汉国，316年灭掉西晋，到439年鲜卑拓跋部统一北方，这100多年里，北方各民族相互争战，先后建立了前赵(匈奴)、后赵(羯)、前燕(鲜卑)、前凉(汉)、前秦(氐)、后秦(羌)、后燕(鲜卑)、西秦(鲜卑)、后凉(氐)、南凉(鲜卑)、西凉(汉)、北凉(卢水胡)、南燕(鲜卑)、北燕(汉)、夏(匈奴)、成汉(巴氐)等政权，总称东晋十六国。 12A。刘曜打败石虎后转而进攻石生，石生为了突破围困，决定挖开千金堨的堤坝，采用大水漫灌的方式反击。 明帝太宁三年/五月,后赵/将/石生/屯/洛阳,寇/掠/河南。成帝咸和三年/七月，后赵/中山公/虎/帅/众/四万,自/轵（zhǐ，地名）关/西/入/击/赵,赵主/曜/将/中/外/精锐/水/陆/诸/军/大/破/之,虎/奔/朝歌。曜/济/自/大阳,攻/石生/于/金墉①,决/千金堨/以/灌/之。12B.面对劝谏，石勒大怒，是因为他正确判断了敌我双方的形势，此时的不听劝告是他有眼光、有主见的表现。十一月，后赵/王勒/欲/自/将/救/洛阳,僚佐/程遐/等/固/谏/曰:“刘曜悬军(孤军深入敌境)千里/势不支久/大王不宜亲动/动无万全。”勒/大/怒,按/剑/叱/遐/等/出。乃/赦/徐光,召/而/谓/之/曰:“刘曜/乘/一/战/之/胜,围/守/洛阳,庸人/之/情,皆/谓/其/锋/不/可/当。曜/带/甲/十万,攻/一/城/而/百/日/不/克，师/老/卒/怠,以/我/初锐/击/之,可/一/战/而/禽/也。若/洛阳/不/守，曜/必/送/死/冀州，自/河/已/北,席/卷/而/来，吾/事/去/矣。程遐/等/不/欲/吾/行,卿/以为/何如?” 12C.在徐光看来，与刘曜作战的成败关乎谁能问鼎天下，石勒凭借自己的威望和谋略率军亲征定能击溃赵军。对/曰:“以/大王/威/略/临/之,彼/必/望/旗/奔/败。平定/天下,在/今/一/举，不/可/失/也。”勒/笑/曰:“光/言/是/也。”命/石堪、石聪/等/各/统/见/众/会/荥阳,勒/自/统/步/骑/四万。勒/谓/徐光/曰:“曜/盛/兵/成皋关②,上/策/也;沮/洛水,其/次/也;坐/守/洛阳，此/成/擒/耳。”后赵/诸/军/集/于/成皋,卷/甲/衔/枚（像筷子的东西，两头有带，可系于颈上）,诡（隐蔽　①〈动词〉要求；责成。②〈形容词〉欺诈；狡诈。③〈形容词〉奇怪；异常。④〈动词〉违背；不符。⑤〈动词〉隐蔽。）/道/兼/行。 【参考译文】 晋明帝太宁三年(325)五月，后赵将领石生屯兵洛阳，率军劫掠黄河以南地区。晋成帝司马衍咸和三年(328)七月，?后赵中山公石虎率领四万军队从轵关出发向西进军攻打前赵，前赵主刘曜统领朝廷与地方精锐的水陆各路军队大败石虎。石虎逃奔朝歌，刘曜从大阳渡过黄河，攻打石生据守的金墉，掘开千金堨的堤坝，用水灌城。十一月，后赵王石勒打算亲自率军救援洛阳，幕僚程遐等人极力劝谏：“刘曜孤军深入千里，从形势上看不可能持久。您不应当亲自出征，一旦亲征就无法保证万无一失。”石勒大怒，手按宝剑训斥程遐等人退出。石勒赦免徐光的罪行，把他召来对他说：“刘曜乘着一次战斗的胜利围困洛阳，庸人的看法，都说刘曜的军队锋锐不可当。刘曜带领十万士兵，围攻一座城池百日都没有攻下，军队疲劳，士兵倦怠，用我的精锐部队去攻打他，一战就可将其击败(擒获)。如果洛阳守不住，刘曜必然会进攻冀州，从黄河以北，席卷而来，我们的基业就全完了。程遐等人不想让我亲自出征，你认为我该怎么办呢?”徐光回答说：“凭着您的威望和韬略去攻打他，他们望见您军队的旗帜就会逃奔败北。平定天下，就在今天的这一次行动了，时机不可错过啊。”石勒笑着说：“你说得对。”命令石堪、石聪等人各自统率现有军队在荥阳会合，石勒亲自统率四万步兵、骑兵。石勒对徐光说：“刘曜屯军成皋关，这是上策；在洛水设阻，这是次策；坐守洛阳，就等于束手就擒。”后赵各路军队聚??集于成皋，士兵卷起铠甲，口中街枚，从秘密小道日夜兼行。 赵主/曜/专/与/嬖臣（bi宠幸的臣子）/饮/博(1.大；广；多。2.广泛；普遍。3.通晓；知道得多。4.换取；取得。5.指赌钱一类的活动。)，不/抚/士卒；左右/或/谏，曜/怒，以为/妖言，斩/之。闻/勒/已/济/河，始/议/增/荥阳/戍，杜/黄马关。俄而/擒/羯，曜/问：“大胡（指石勒）/自/来/邪？其/众/几何？”羯/曰：“王/自/来，军/势/甚/盛。”曜/色/变，使/摄（shè解除①动拉；拽。②动收敛；收紧。③动捉拿；拘捕。④动提起；撩起。⑤动整理；整顿。⑥动代理。⑦动辅助；帮助。⑧