国产家庭伦理片的“虚焦”生活流与“神经”喜剧倾向——《重返20岁》与《奇怪的她》的比较研究.pdfVIP

长短辑 国产家庭伦理片的 “虚焦”生活流与 “神经”喜剧倾向 — — 《重返20岁》与 《奇怪的她》的比较研究 李佳营 摘【 要】 《重返20岁》改编 自韩国影片 《奇怪的她》，曾创下中韩合拍片票房之最。两部电影题材 内容的高度 同步留下 了极大的比较思考空间，结合角色设置、场面调度-9叙事背景对影片的类型、文本 风格等方面进行比较研究，来考察中韩两国跨文化改编的叙事结构-9影像语言的叙事学倾向、生活流叙 事的侧重、家庭伦理题材-9 “神经喜剧”的定义，以及后现代解构-9家庭伦理价值重构等方面的同-9不 同，为中国家庭伦理题材电影未来的发展寻求有益的借鉴。 【关键词】家庭伦理 “神经喜剧” 生活流 儒家观念 2008年以来，全球经济动荡引发了人们普遍的 统家庭伦理片不同，其中最为吸睛的一点是主角穿越 心理危机和大规模的情感危机，普罗大众的生活都或 时光的奇幻之旅，引起了年轻人—— 同时也是影院主 多或少地受到了波及