21世纪以来中国古典诗词与当代流行歌词期刊文献研究述评.pdfVIP

2022年4月 湖北第二师范学院学报 Apr.2022 第39卷第4期 JournalofHubeiUniversityofEducation Vol.39 No.4 21世纪以来中国古典诗词与当代流行歌词 期刊文献研究述评 陈君丹a，b （湖北第二师范学院 a.期刊社；b.文学院，武汉 430205） 摘 要：在中国古典诗词与当代流行歌词创作的比较这一研究领域，从21世纪之前的寥寥无 几，到现在的研究热门，也是随着时代发展而发展的，正因为“中国风”“国风”“古风”歌曲的盛行，才 有更多题材给学界以研究，因此，整理好这一研究领域的学术资料，不仅对以后的学术研究有所裨 益，也可以为后来的以中国古典诗词为参照的当代流行歌词创作提供参考。本文从文化、创作群体 和传播接受等方面比较了中国古典诗词与当代流行歌曲的异同，为我国的文化创新提供参考。 关键词：21世纪；中国古典诗词；当代流行歌词 中图分类号：I207.2 文献标识码：A 文章编号：1674-344X(2022)4-0018-07 随着习近平总书记提出的“文化自信”，中国传统文化被国人们所重视，而这其中，一部分学者也越来越 多地关注到了中国古典诗词与当代流行歌词的关系。关于中国古典诗词，学界研究文章向来多不胜数，研究 当代流行歌词的文章也不在少数，但是在21世纪之前，将这二者拿来做比较或者相提并论的文章则寥寥无 几，到了21世纪，特别是2005年之后，随着“中国风”歌曲的盛行，该类研究文章突然出现了显著增长，不但是 社会相关讨论文章增多，学术界也受到影响，相关的学术研究论文也比比皆是。笔者对这一类学术论文，曾 做过专题研究综述，本次依托相关学术文献平台，就所搜索到的期刊文献做一个简单的综述，以期为当代流 行歌词的发展方向提供更为广泛的参考。 一、系列期刊文献 研究这二者关系从而发表文章最多的当属宋秋敏，她于2006年开始发表第一篇研究这二者关系的文章 《经典的呼唤——当代流行歌词向古典文学回归的必要性和现实意义》后，又陆续发表了多篇系列文章；而以 佳木斯大学人文学院为单位的系列研究文章也颇引人瞩目，以舒耘华、王永宏为代表的学者发表了当代流行 歌曲和古代诗词相关的十几篇研究论文，他们算是学界较为系统全面地将唐宋词和当代流行歌曲相比较的 文章。关于这二者的论文研究，笔者以其他文章进行了专述，这里就不展开讨论了。 二、其他期刊论文 除此之外，学界也陆续有学者将目光投到中国古典诗词和当代流行歌词这二者之上，进行了各个方面的 研究比较，总体来说，主要有以下几个方面： 收稿日期：2022-02-20 基金项目：2014年度湖北省教育厅人文社会科学研究项目“唐宋词与当代中国风歌词研究”（14Q119） 作者简介：陈君丹（1982-），女，湖北武汉人，编辑，讲师，文学硕士，研究方向为中国文学、当代编辑学。 ·18· 陈君丹：21世纪以来中国古典诗词与当代流行歌词期刊文献研究述评 （一）将中国古典诗词中的唐宋词与当代流行歌曲进行比较 吕丽君《从唐宋词到当代流行歌词》从起源、发展趋势及创作等方面探究唐宋词与当代流行歌词的相似 点，并认为当代流行歌词吸收了唐宋词的艺术营养，提升了自身的文化价值，而唐宋词又在当代流行歌词中 重新焕发新的生命力。刘飒《宋词与当代流行歌曲》则论述了宋词的社会背景、风格特点和对当代流行歌曲 的影响，认为当代流行歌曲对宋词的承继应扬利避弊，以乐观向上为主题。王卫波《流行歌曲与唐诗宋词》认 为唐诗宋词从素材来源、意境营造、情感把握以及语言风格等方面为流行歌曲的创作者提供了很多好的思路 和借鉴。翁朝霞《论歌词与唐宋词体的关系》讨论了关于歌词的起源问题，认为音乐发展是词体产生的必备 条件，但不是唯一条件，并探讨了歌词与唐宋词体的关系。李剑亮《流行歌曲与宋词关系研究》指出，宋词对 流行歌曲的形式和情感表达具有广泛影响，而反过来，流行歌曲也能主动吸收宋词的精华。李孟霏、庆