礼记学记原文及翻译注释 礼记学记原文及翻译.pdfVIP

礼记学记原文及翻译注释礼记学记原文及翻译 发虑宪，求善良，足以謏 （xiǎo ）闻，不足以动众；就 贤体远，足以动众，未足以化民。君子如欲化民成俗，其必由 学乎！◎易解：引发思虑，广求善良，只能做到小 （謏）有名 声，不足以感动群众。亲自就教于贤者，体念远大的利弊，虽能 够感动群众，仍然不足以教化人民。君子如果要教化人民，造成 良好的风俗习惯，一定要从教育入手。玉不琢，不成器；人不 学，不知道。是故古之王者，建国君民，教学为先。。 《兑 （yuè）命》曰：： 「念终始典于学。。」其此之谓乎！◎易 解： 【兑：说，悦也】虽然是质地美好的玉，如果不经过琢磨， 也不能成为有用的器皿；人虽然自称是万物之灵，如果不肯学 习，也不会明白做人处世的道理。所以古时候的君主，建设国 家，管理人民，都是以教育为最优先、最重要的工作。 《尚书·兑 命篇》说：要自始至终常常想到学习就是这个意思。虽有佳肴， 弗食，不知其旨也；虽有至道，弗学，不知其善也。故学然后知 不足，教然后知困。知不足，然后能自反也；知困，然后能自 xiào 强也。故曰：教学相长也。。 《兑命》曰：： 「学 【 ， 敩，教也】学半。。」其此