乐毅献书报燕王原文及翻译 乐毅报燕王书原文及翻译赏析.pdfVIP

乐毅献书报燕王原文及翻译 乐毅报燕王书原文及翻译赏析 话说燕国在燕王哙的时候，被齐国攻击，连国宝都被掳走 了。后来燕国太子平即位，是为燕昭王，昭王用乐毅为上将军， 联合五国军队攻破齐国。并在其他国家军队撤回后，仍率军攻入 齐国都城，俘获齐国大量财物珍宝，并留在齐地，攻下了齐国七 十多座城池。就在乐毅准备一举攻下齐国全境的时候，燕昭王死 了，太子即位，是为燕惠王。 燕惠王自当太子时就和乐毅有过矛盾。我们知道，战国时候 高手众多，齐国有个田单，火牛阵就是他的独创，田单这时候就 立马抓住机会了，他使了个反间计，燕惠王就中计了，召回了乐 毅，令其他人代替乐毅。乐毅眼见大王疑心自己，恐有杀身之 祸，于是出逃赵国。田单抓住机会，大破燕军，收复了失地。这 下燕惠王后悔了，于是写了一封信给乐毅，大致意思是我让人代 替您，是怕您操劳过度，没有其他意思，您疑心我跑去赵国了， 您为自身计划没有问题，但是您深受先王 （燕昭王）信任，您觉 得对得起先王吗？于是就有了乐毅回复燕王的这封信。 “臣不佞，不能奉承先王之教，以顺左右之心，恐抵斧质之 罪，以伤先王之明，而又害于足下之义，故遁逃奔赵。”乐毅先 辩解了出逃是为了避免杀身之祸，非常委婉而有理，理由是怕伤 先王之明，也避免让您陷于不义。 “臣乃口受令，具