离骚全文解析 离骚原文必修二翻译.pdfVIP

关于离骚全文解析 离骚原文必修二翻译 屈原 （约公元前340—公元前278年），中国战国时期楚国诗 人、政治家。出生于楚国丹阳秭归 （今湖北宜昌）。战国时期楚 国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278 年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近 汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗 篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上 创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的 “楚辞”文体在中国文学史 上独树一帜，与 《诗经》并称 “风骚”二体，对后世诗歌创作产 生积极影响。 正文： 离骚 先秦：屈原 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名： 名余曰正则兮，字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮，又重之以修能。 扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。 汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。 朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。 日月忽其不淹兮，春与秋其代序。 惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。(惟 通：唯) 不抚壮而弃秽兮，何不改乎此度？ 乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！ 昔三后之纯粹兮，固众芳之所在。 杂申椒与菌桂兮，岂惟纫夫蕙茝！