陆游的诗及译文及赏析 陆游诗句赏析.pdfVIP

陆游的诗及译文及赏析 陆游诗句赏析 人物简介 陆游，字务观，号放翁，今浙江绍兴人。南宋诗人，一生所 写诗近万首，以及大量的词、散文，其中诗的成就最高。他的诗 前期多为爱国诗，批评投降主义，主张抗战杀敌，收复故土，统 一中国，慷慨激昂，雄浑豪放；后期多为田园诗，清新雅丽，平 淡自然，有 “小太白”之称。 他少年时受家庭中爱国思想熏陶。 中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但 收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多，今存九千多首，内容极 为丰富。抒发政治抱负，反映人民疾苦，风格雄浑豪放；抒写日 常生活，也多清新之作。词作量不如诗篇巨大，但和诗同样贯穿 了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观，雄慨处 似苏轼。著有 《剑南诗稿》 《渭南文集》 《南唐书》 《老学庵笔 记》。 《冬夜读书示子聿》 今天复习陆游的 《冬夜读书示子聿》，原文如下: 古人学问无遗力 ， 少壮工夫老始成 。 纸上得来终觉浅 ， 绝知此事要躬行 。 这首诗的大意是:古时候的人，读书学习，大都是不遗余力， 没有一点保留，终身为之奋斗。往往是青少年时代开始努力，昼 夜苦读，日积月累，到了老年才取得成功。从书本上得到的知 识，毕竟是肤浅有限的，未能理解知识的真谛。要真正深入、透 彻的理解书中的深刻道理，必须亲身去实践，去践行，方能学有 所成。 这首诗是陆游七十四岁那年在山阴写给小儿子陆聿的，此时 陆聿二十一岁，正值 “少壮”。陆游在冬日寒冷的夜晚，沉醉于 书房，乐此不疲地啃读诗书。窗外，北风呼啸，冷气逼人，陆游 在静寂的夜里，抑制不住心头奔腾踊跃的情感，写下了这首哲理 诗并满怀深情地送给了小儿子子聿。 陆游这首 《冬夜读书示子聿》是一首教子诗，陆游在书本与 实践的关系上强调了实践的重要性。这首诗以思想和哲理取胜， 使人在理性的思辨中受到教益。它蕴涵着深刻的哲理：直接经验 和间接经验是人们获取知识的两条途径。不仅暗含了一个老父亲 对儿子的敦敦教诲，也体现了他的教育思想。短短的四句诗，读 起来朗朗上口，朴实无华，通俗易懂，意境深远，余味无穷。 纵观全诗，通过写陆游对小儿子子聿的教育，告诉我们一个 颠覆不破的真理，做学问要有孜孜不倦、持之以恒的精神。陆游 告诫儿子，要想老有所成，一是莫负韶华，应在年轻力壮时下苦 功夫；同时不能仅以书本知识为满足，而应更加注重身体力行。 这首诗不仅包含一个一生沧桑的老人对子女的殷切期望，同时也 体现了其深邃的教育思想：要珍惜时光，趁着年轻努力学习并坚 持不懈。不要急于求成，也不要死读书。 最后两句 “纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”，绝对是千 古名句，千百年都被很多文人尊为座右铭。而且，我们的伟人也 非常尊崇这两句话，常常引用，并提出了实践出真知，指出要理 论联系实际，实践——认识，再实践——再认识，完善发展了辩 证唯物主义思想理论体系。可以说，不管老幼男女，这两句至理 名言，对于引导我们走好每一步人生道路，具有极强的指导意 义，做好了终生受益！ 2021年7月17号 《游山西村》 今天复习陆游的 《游山西村》，原文如下: 莫笑农家腊酒浑， 丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路， 柳暗花明又一村。 箫鼓追随春社近， 衣冠简朴古风存。 从今若许闲乘月， 拄杖无时夜叩门。 这首诗的大意是:腊月里，正是农闲季节，农家人都喜欢在此 时酿酒，虽然酿的酒浑浊不醇厚，但请不要见笑。正赶上丰收的 好年景，农家人都十分热情好客，待客的菜肴非常丰盛，鸡鸭鱼 肉，样样俱全。重峦叠嶂，水流曲折，一座座山，一道道水，重 重叠叠，正担心无路可走。忽然，只见前面一片花红柳绿，眼前 又出现了一个小山村。吹着箫，打起鼓，春社的日子已经接近。 布衣素冠，淳朴的古代风俗，至今依旧保留。今后，如果还能有 这样日子，可以有空闲乘着大好月色，出外游玩。我一定会拄着 拐杖，随时前来，半夜敲你的家门。 据资料记载，此诗作于陆游42岁那年初春，当时，他正罢官 闲居在家。此前，陆游曾任隆兴府通判，因积极支持抗金，遭到 朝中投降派的排挤打压，罢官归乡。陆游回到家乡的心情是相当 复杂的，苦闷和激愤的感情交织在一起，然而他并不心灰意冷。 他在农村生活中仍感受到希望和光明，并将这种感受倾泻到自己 的诗歌创作里。此诗即陆游在故乡山阴所作。