源自日本造乡运动的地域设计——设计视角下的乡村振兴.pdfVIP

134华侨大学学报(哲学社会科学版)2 0 2 2年第2期 源自日本造乡运动的地域设计 ——设计视角下的乡村振兴 O李艳周笑寒宋武熊微 摘 要 ：外推型地域振兴在发展经济的同时也给地域文化 、工艺、生态 、认同感带来负面影响 ，内生型振兴贝!| 是对这些适应性问题的回应 。设计视角下的地域振兴活动一地域设计基于以人为本 、自发营造的理念进行温 和的地域改造 ，以提高地域归属感为最终目标 ，提供了大量优秀的内发型地域振兴案例 。基于经典案例梳理了 地域设计的基础理念 、重要特征 ，并讨论了地域设计经验对于地域与全球化 、现代化之矛盾的启示 ：1.通过再 设计提取能引发共鸣的因素 ，实现地域文化的全球化 ；2.适度融合现代信息与制造技术 ，让传统工艺的生产、 展示 、改良等更适应市场需求。 关键词 ：地域设计 ；地域振兴 ；日本造乡运动 ；乡村振兴 作者简介 ：李艳 ，华侨大学机电及自动化学院教授 ，设计科学博士 ，主要研究方向 ：工业设计和设计文化 、 因工学与神经美学(E-mail： liyan73@hqu.edu.cn福建厦门361021) 。周笑寒 ，华侨大学机电及自动