变奏曲的艺术(二)——巴赫的《哥德堡变奏曲》及其演奏乐器.pdfVIP

编译 |朱 迪 变奏曲的艺术（二） The Art of Variations Bach’s Goldberg Variations and its Instr ument 文 |朱 迪 巴赫的《哥德堡变奏曲》在键盘音乐史上可谓是一部 在《键盘练习》第四册原始版的封面上印有：“键盘练 极其宏伟的作品。作为极少数巴赫指明用羽管键琴来演奏 习，包括一首咏叹调和一些变奏，适用于双排键羽管键琴， 的乐曲之一，除了其本身无法抗拒的音乐魅力外，它庞大的 为音乐爱好者而作，用于振作他们的精神。约翰•塞巴斯 篇幅、巧妙的结构、多样的形式以及它的由来，使得演奏者、 蒂安•巴赫， 莱比锡的波兰皇宫和萨克森选帝侯王宫作曲 ① 理论家、史学家及音乐爱好者都产生了浓厚兴趣。 家，音乐总监及合唱团指挥。巴尔策•施密德出版。” 这 《哥德堡变奏曲》（BWV988）是巴赫生前出版的为数不 首被巴赫称为“咏叹调与变奏”的乐曲何以得名为《哥德 Clavier-Übung 多的作品之一，它最早出现于《键盘练习》（ ） 堡变奏曲》呢？哥德堡其实是巴赫的一个学生。他的全名 的第四册中。这部键盘作品集一共四册，第一册出版于 是约翰•高特列•哥德堡（Johann Gottlieb Goldberg）， 1731年，由六首帕蒂塔组成，这是巴赫亲自出版的第一部作 在1733年至1746年间跟随巴赫学习音乐。据巴赫的第一 品；第二册由纽伦堡的小克里斯多夫•魏格尔于1735年出 位传记作家约翰•尼古拉斯•弗尔科（Johann Nicolaus 版，包含有 《意大利协奏曲》和《法国序曲》；1739年，巴赫 Forkel）说，哥德堡是一名技巧娴熟的羽管键琴手，但他在 自己出版了第三册，其中包括一些为管风琴而作的前奏曲、 ② 作曲上没什么天赋。 有关巴赫的这首变奏曲，弗尔科讲 赞美诗等；第四册由纽伦堡的巴尔策•施密德出版，在这最 述了一个广为流传的故事： 后一册中只有 《哥德堡变奏曲》这一部作品，乐谱上没有标 明出版年月，估计是1741年。1974年，在法国的斯特拉斯堡 这事源于凯泽林伯爵，那个萨克森选帝侯王宫的前俄 发现了巴赫修订过的 《哥德堡变奏曲》和根据第一乐章“咏 国大使。他常常和哥德堡一起来莱比锡。伯爵有重病，经 叹调”低音的前八个音创作的另外14首卡农的手稿。这14 常失眠。哥德堡就住在大使官邸，他睡在伯爵的隔壁，要 首卡农（BWV1087）中的12首都是在此之前完全不为世人 随时准备为无法入睡的伯爵演奏。一天，伯爵请巴赫写点 所知的，因而成为近现代音乐历史中对巴赫作品最重要的 什么柔和愉快的键盘曲给哥德堡，好缓解自己失眠之夜的 发现。 苦闷。巴赫认为一套变奏曲最能满足伯爵的需要，尽管在 Lectures in Series 系列讲座 ｜ 35 系列讲座 Lectures in Series 从头到尾基本和声重复不变的作曲技法和题材上，他迄今