The Garden Party花园酒会赏析.docxVIP

The-Garden-Party-赏析 The Garden Party ?《花园酒会》是新西兰女作家凯瑟琳·曼斯菲尔德（Katherine Mansfield）最著名的小说。 富有的谢里登（Sheridan）家族要在自家的花园举办酒会，由家里的女儿，十几岁的劳拉（Laura）负责操办。 作为东道主，对于在花园里举办社交性质的聚会等活动，实际上是有非常琐碎和烦劳的压力的。特别是需要时不时面对底层的劳动人民进行协调工作，比如要告诉工人在哪里搭建帐篷；会突然遇到临时起意送来的美丽的百合花；需要指导在三明治上标注名牌；需要接收从外卖的食物......所有这一切对于年轻的劳拉来说，都算是考验。 但是带这个姑娘带来最大打击的，是庄园边上穷人邻居中的一个马车司机在当天早上于一场事故中丧生了。劳拉想取消酒会，因为她觉得邻居家里有丧事了，自己还在这里大摆筵席、大宴宾客，大家一片欢声笑语、兴高采烈的样子很不适合。但是她的意见遭到了家里人的反对，姐姐Jose嘲笑她对穷人的怜悯；母亲则认为既然事故不是在自己的花园里发生的，就没必要取消，毕竟自家的活动都已经安排好了，请帖都发出去了，宾客马上要来了。为了打消劳拉的不安，她送给女儿一顶非常漂亮的帽子作为奖励。果然，劳拉看见镜子里自己戴着漂亮帽子的样子，特别是当被哥哥夸奖帽子好看时，她就也就放弃了自己的执念，继续忙碌她的指挥工作去了。 酒会结束之后，父亲提到了邻居家的事故，母亲却不以为然，甚至觉得这个时候提起比较扫兴，为了将这件事打发过去，就让劳拉把剩下的三明治送给这家人作为慰问。劳拉同意了。 劳拉走向村舍，在那里，她对难看的居民感到恐惧，对自己昂贵的衣服感到羞愧。她决定回头，但意识到自己已经到了邻居家；她本想放下篮子就走，却被死者的姐妹带去见了遗孀。后者并不明白这有钱的邻居为什么要来。劳拉觉得很尴尬，她想逃离，结果却走错房间，来到了停尸的房间，看到了死者的面容。 劳拉突然意识到了这场死亡的悲剧性，她伤心地喊了声“请原谅我的帽子”就跑回了家，在路上遇到了哥哥，她伤心地哭泣了，并说“难道不是生活吗？”哥哥拥抱并安慰她，空洞地说了句“不是吗，亲爱的？” ?The Garden Party ?《花园酒会》看似一次很普通的有钱人家举办的派对，实际讲述了一个不平等的社会中阶层之间的分歧和对立。 说到阶级的不平等，第一想到的是维多利亚文学中的阶层问题，作者凯瑟琳·曼斯菲尔德（Katherine Mansfield）虽然是新西兰人，但是她从小的生活方式就是参照维多利亚时代的英国贵族的，而小说中谢里登家的环境设置就是以她童年生活的居所为蓝本的。所以维多利亚文学中的社会阶层和绅士淑女派头在 The Garden Party ?《花园酒会》中被完全展现。 The Garden Party ?《花园酒会》的故事发生在20世纪初的新西兰，在一个极不平等的社会中，工人阶级和上流社会之间是存在明显区别的（如果没有极端对立的话）。作者笔下的富裕家庭的奢侈派对是特权精英们的闲暇，而为之提供服务的却是使这些闲暇成为可能的劳动阶层。 故事中的所有人物都明确地属于某一个阶级。虽然谢里登家族看起来是在为酒会的主办做了很多的组织“工作”，事实上，他们做的只是对于劳动阶层的使唤。这家人有一个园丁，整个上午都在修剪树木花卉，还有三个家庭佣人，他们要满足谢里登家的每一个要求。一家花店和一家花式奶油泡芙店的工人为他们递送订购的货品和食品，还有一支乐队来为派对演出助兴。为了把酒会承办好，这家人的周围充斥了各个工种的工人，这些工人通过努力地工作赚取微薄的收入；我们可以设想如果没有这些工人的话，豪宅中的聚会就无法实现。 而作为上层社会的贵族们，他们要做的就是对这些劳动阶层进行发出各种指令。在维多利亚时代，贵族的孩子们，特别是女性，要学习并且实践的也就是以（女）主人的姿态向仆人们发号施令。在培养和指导女孩子们接受和具备维多利亚文化的时候，音乐、文学和语言，甚至于插花、举办派对、挑选帽子，都是让她们成为有成就女性的必备条件。所以我们可以看到小说一开始，劳拉表现出了对派对筹备工作的高度重视。因为这是一个从女孩子转变为“完美的妻子、完美的母亲和完美的管家”的重要过程。 我们可以看到，这样的一个自我塑造的过程是有社会规定的形状和框架的，也就是说，很可能，她的母亲也经历了同样的阶段，然后这种成长的过程慢慢地被禁锢在这样的框架利，无法打破。在同样的社会观和习俗驱使下，劳拉必须追随母亲的足迹，将这样的社会习俗延续下去。 维多利亚时代对于社会阶层有很明显的划分，这些阶层的区别也在维多利亚文学中显示出来。The Garden Party ?《花园酒会》中精英阶层对于工人阶级的偏见也把两个阶层的对立面完全展现出来了。 上流社会对于弱势群体的认知不足和同情不够是由他们所在阶级的物质条