20世纪中外文学关系研究的进展与变革.docxVIP

20世纪中外文学关系研究的进展与变革 20世纪，中国文学在融入世界模式的过程中发生和发展。其中，外来文化思想，尤其是欧美和欧洲的文化思想的影响和影响是公认的事实。正是随着这一事实日益成为人们认识和研究20世纪中国文学的前提,自80年代中期“20世纪中国文学”的概念提出至今,把本来被人为地割裂为近代、现代和当代三个部分的20世纪中国文学视为一个整体的观念,已越来越成为学界的共识,同时在这一学科中,中外文学关系的研究也就显得尤其重要,以至于成为一个具有相当潜在活力的学科分支。而作为一个专门考察中外文学关系的研究课题,它的跨文化性质又决定了其与比较文学学科的天然联系,正是这种天然的联系,导致中国文学和比较文学两个学科的研究者都对之倾注大量的精力,也获得了许多成果。虽然来自不同学科的学者在处理中外文学关系时所采取的方法、立足点和得出的结论有所差异,但关注的热情则是共同的,因此,中外文学关系研究作为中国文学和比较文学两大学科交叉领域的特色已经越来越为学界所瞩目。这样,它的研究状况就在某种程度上同时对两个学科发生意义,它可以及时地将一个学科研究中的新进展带给另一个学科,或者是研究资料的发掘和丰富,或者是研究方法、研究范式的改进和变革,而后者对一个学科的发展而言,特别是对比较文学这一年轻的学科而言,尤其显得重要,因而也更值得加以分析和总结。本文拟就中外文学关系研究对中国比较文学学科发展的潜在可