中国道家思想精髓在美国科幻电影《星球大战》中的映射.pdfVIP

湖北函授大学学报 (2015)第28卷第 19期 总第 161期 中国道家思想精髓在美国科幻电影 《星球大战》中的映射 ， 金晓宏 (苏州工业园区服务外包职业学院，江苏苏州 215021) [摘 要]本文从道家哲学思想体系的视角探讨 “道”与美国科幻电影 《星球大战》系列中“原力”概念的类似之处。 以八十一章 《道德经》为例，其中约有三十章的内容与电影表述密切相关，作者从道体论、道法论、道知论和道用论的层 面分析、比较东方(中国)古典传统文化对西方(美国)影视作品的影响，得出世界文化相互影响、渗透、作用，最终趋 同 的结论。 [关键词]道家思想；星球大战；对立统一；转换与平衡 [中图分类号]J9 [文献标识码]A [文章编号]1671—5918(2015)19—0178—05 doi：10．3969／j．issn．1671—5918．2015．19．087 [本刊网址]hap：／／www．hbxb．net 一 、 引言 一 人 。 《老子》(后人又称 《道德经》)是老子的代表作，作为先秦 一 般说来，道学理论可分为联系极为紧密的道体论 (本体 诸子传统文化的主要经典之一 ，其思想是中华文化的瑰宝，影 论)、道法论 (方法论)、道知论 (认识论)和道用论 (实践论)四 响了中国两千多年，并且波及了全世界。 《道德经》共八十一 个组成部分，以下将按照这些方面进行阐述和比较。 章，仅五千余字，但西文译本近500种，作为世界上仅次于 《圣 (一)道体论 (本体论) 经》的译本，其主题包含了哲学、宗教、历史、民族和宇宙等等， 在中国哲学史上，老子开创了本体论的先河。对于哲学思 其中哲学思想是老子思想的基石。 想体系来说，本体论是全部问题的形而上的根本依据，它用以 《星球大战》(StarWars)(以下简称 《星战》)经典科幻系列 说明世界的本源、本体、规律或原理。 电影的核心冲突其实是一种哲学理念的争斗，只是这种争斗被 1．道为源起 安排在了 “很久以前的一个遥远的银河系”中(Al0ngtimeago， 《道德经》第25章：“有物混成 ，先天地生。寂兮寥兮，独立 inaGMaxyfar，fraaway…)，其中绝地 (Jedi)和西斯(Sith)两大 不改，周行而不殆，可以为天下母。吾不知其名，字之 日道。” 高智能集团意识形态上的差异演化成了一场场惊心动魄的宇 原力是星球大战系列作品中的核心概念，对于它的讨论贯 宙战争，这构成了整个系列电影波澜壮阔的史诗。 《星战》共有 穿整个 《星战》传奇。原力是一个非常复杂的概念，我们很难来 九部组成：从 1977年开始，先拍摄 了第四部 《曙光乍现》(A 定义它。与 《道德经》第 1章第 1句的阐述极其相似：“道可道， NewHope)；1980年第五部 《帝 国反击》(TheEmpireStrikes 非常道”。原力具有光明和黑暗两面性。光明面滋养生命，而 Back)；1983年第六部 《武士归来》(ReturnoftheJedi)。16年 黑暗面则带来毁灭。训练有素的绝地武士(代表光明面)和西 之后的1999年拍摄 了第一部 《魅影危机》(ThePhantomMen- 斯武士(代表黑暗面)都能利用它为自己服务。 《道德经》第62 ace)；2002年第二部 《克隆战争》(ARaekoftheClones)；2005年 章也提到道：“道者，万物之注也，善人之葆也，不善人之所葆 第三部 《西斯复仇》(RevengeoftheSith)。10年之后的2015年 也。”这指出了万物的归宿。 将上映第七部 《原力觉醒》(TheForceAwakens)；2017年第八 2．道生万物 部；2019年第九部，总计时