汉字元素在当代园林景观设计中的应用.pdfVIP

传媒论道

汉字元素在当代园林景观设计中的应用

■ 钱志阳 浙江理工大学艺术与设计学院

〔摘 要〕作为我国传统文化中的一颗璀璨的明珠，汉字元素历经数千年

而长盛不衰，成为中华文明显著的标志之一，特别是在其他的古老民族相继

退出历史舞台时，中国的汉字依然呈现出强大的生命力，并在当今社会中发

挥着不可或缺的作用。基于此，本文从汉字元素的表现形式出发，深入剖析

汉字元素在园林景观设计中的具体应用。

〔关键词〕汉字元素；园林景观设计；应用

作为传承中国传统文化的重要载体，园林景观中无不体现着我国悠久的历史文化，其中包含了绘画、

诗词、书法等多种艺术形式。当代的园林景观设计工作，也是深植于自身的民族文化，并不断吸收外来

的优秀文化，从而探索出一条符合当代园林景观设计的道路。不仅如此，为了将我国优秀的传统文化融

入当代园林景观设计中，还需适应不同的人群需求，根据他们的地区、习俗和年龄，探索在时代化的中

国背景下的特色风格。例如集中着我国传统文化精髓的汉字，可以将其中具有代表性的特征提炼出来，

在当代景观设计中融入汉字元素，进而在融合民族优秀文化的前提下，不断推陈出新，创造属于自身民

族的设计风格和气质，让当代园林景观充满生命力。

一、汉字元素的表现形式

作为我国传统文化中不可或缺的重要组成部分，汉字元素在当代园林景观设计中被广泛地应用，大

大提高了园林景观的观赏性和趣味性。汉字元素常见的表现形式主要集中在牌匾、碑刻以及题词中，特

别是在传统文化中熠熠生辉的古诗词，也是园林景观中的绝佳点缀和古诗词意境的重要载体。从古至

今，风景园林建筑横跨数朝数代，一路上见证历史的轮转以及山河的变迁，这样历史便在园林中徐徐展

开，带有其一贯的连续性和整体性，即使人们置身于不同的风景园林之中，仍然能感受到历史带来的沉

重，如一面镜子版将古诗词中的意境投射至眼前，引起人们的共鸣，带来情感的升华。不仅如此，风景

园林是通过游客亲身到现场，用身体的视、听、嗅、触等感官感受空间。意象空间是为园林设计提供灵

感的素材源泉，园林空间镜像呈现意境空间。换句话就是说，园林空间将文人寄托于文字背后的真实地

呈现到人们的眼前。文与气，一个以二维实体呈现，一个以三维虚拟存在，他们共同作用于风景园林设计。

除了汉字元素具有的艺术表现形式之外，其实用表现形式同样不可忽略。在许多私家园林中，汉字元素

的装饰作用给园林景观带来了独具一格的自然特色和人文氛围。通过楼阁、小山等景观，配合错落有致

的地势，从而营造出若隐若现的视觉效果，在“虚”与“实”之间完成“景”与“字”的完美切换。游

客在体验园林景观美丽的同时，也能欣赏到上佳的汉字元素景观。

二、汉字元素在园林景观设计中的具体应用

1.建筑造型中的应用

最近的建筑设计尤其是外观构型设计中流行增加汉字或汉字构成规律的元素，不仅形式新颖，具有

吸引力，还会联系汉字的寓意丰富建筑造型设计。很多建筑高校率先进行探索实践，譬如同济大学的建

筑学在大学课程中增加了解字重构的教学内容。目的之一是为了将常见的字拆解为最小单位的建筑元素；

其二是将拆散的汉字元素重组形成新的寓意形象，可能得到一个完全不是“字符”的抽象构图，或是形

成形状相似的“新字”。深圳大学建筑系设有专业的关于汉字造型的设计课程，并在全国范围内率先提出

“空间书法”的概念。北京建筑工程学院中王欣设计团队致力于研究“四界·书法形式与文字空间”。除

却大学课程中增加了相关设计，设计界在创作过程中已经将其运用进去，譬如北京圆明园的万安和建筑

117

道论媒传群，俯瞰是呈