制衣厂常用的术语中英文.docxVIP

制衣厂常用术语中英文对照表

一）部门术语及常用词

裁床：Cuttingroom

纸样制作原理及方法：Themethodsprincipleofpatternmaking

排唛架方法：Themethodsofmarkermaking

YPD的计算及工厂唛架利用率：YPDcalculationmarkeruserate

4拉布及割布方法，工票之使用方法及功用：Methodsfunctionofspreadingcutting

裁剪日产量：Dailyquantityofcutting

裁单：CuttingReport

板房：Sampleroom

裤子，恤衫的车缝工序：Understandtheproceduresofsewingpantsandshirt

2熟识各个工序的称谓：Understandthenameofvariousprocedures

熟识各个线缝的名称及功能：Understandthenameandfunctioninvariousseams

了解缝1件衫所需的辅料：understandsub-materialsusedinashirt

熟识样板制造单：Understandsampleorder

车缝车间

熟识生产制造单：Understandtheprodu