美国加州洛杉矶译员准确性声明及公证中文翻译模板.docVIP

准确性声明

加利福尼亚州

洛杉矶市

我，下述签字人，特此宣誓并声明：我已将所附文件尽我所能准确无误地将向我提供的文件复印件进行了完整的翻译。

译员：姓名（签名）

---------------------------------------------------------------------

供公证使用：

填写此证书的公证员或其他官员仅验证签署本证书所附文件的个人的身份，而不验证该文件的真实性、准确性或有效性。

加利福尼亚州

洛杉矶县

姓名于2021年**月**日来到我，公证员姓名，的面前，提供足够的证据证明其为在本文件上签名的人，向我确认他有权签署或代签本文件，并在本文件上签名。

我在此证明前述内容真实准确，并愿意根据加利福尼亚州法律接受伪证罪的处罚。

特此签名并加盖公章。

签名：姓名（印章）

加利福尼亚州洛杉矶县公证员（印章）

姓名

加利福尼亚州洛杉矶县公证员

执业编号：******

我的执业有效期至：2023年**月**日

所附文件描述：姓名的出生证明