美国加州通用确认书中文翻译模板.docxVIP

加利福尼亚州通用确认书民法典1189节

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

公证人或其他官员填写本证书时，仅验证本证书所附文件签署人的个人身份，而不验证该文件的真实性、准确性或有效性。

******（签字人姓名）于2021年**月**日在加利福尼亚州洛杉矶县，在我，公证人******（在此填写官员的姓名和职务），的面前，提供令人满意的证据，向我证明本文件上签署人是其姓名，向我承认她以其授权的身份签署了该文件，并且通过在文件上签名，该人或该人所代表的实体签署了该文件。

加利福尼亚州洛杉矶县公证人（印章）

****

执业编号：****

加利福尼亚州洛杉矶县公证人

我的执业有效期至：2022****

依照加利福尼亚州法律的伪证罪，本人证明上述条款真实无误。

特此签名并加盖公章

签名（签名）

公证人签名

在上方空白处加盖公证人印章

---------------------------------------------------选填------------------------------------------