2《梅岭三章》 九年级语文下册课件（统编版） (2).pptVIP

一九三六年冬，梅山被围。余伤病伏丛莽间二十余日，虑不得脱，得诗三首留衣底。旋围解。译文:1936年冬天，梅山被围困。当时我受伤又生病，潜伏在丛生的草木中二十多天，估计不能脱险，就写了三首诗留藏在衣服最里面。不久围困解除了。断头今日意如何？创业艰难百战多。心里想些什么呢？很多次战斗。百，概数，多的意思。译文：今天我将上断头台，心里想些什么呢？回想起开创革命大业的艰难历程，我们经历了多少次战斗啊。此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。指人死后埋葬的地方，也指阴间。过去的部下。这里指为革命牺牲的同志。旗帜的总称。这里指军士。即“阎罗王”，也称“阎王”，民间传说中掌管阴间的神。译文：这次（如果我死了），我（就）去阴间搜集我旧日的部队，十万人挥舞着红旗斩杀那阴间的阎罗。说一说：这一章后两句诗中，哪几个字比较精妙？诗里用了什么修辞手法？说说其表达效果。此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。旌旗：这里指部队。用的是借代的修辞手法。阎罗：即阎罗王，民间传说中阴间的最高统治者。用的是借喻的修辞手法，在这里喻指人间的反动统治者。第一章表现了诗人怎样的精神气概？第一章回顾艰难创业的征战历程，表现了诗人至死不渝、誓与反动派血战到底的英雄气概。二南国烽烟/正十年，此头/须向国门悬。后死诸君/多努力，捷报飞来/