原典英语自学法.docxVIP

原典英语自学法

在听，读，说，写四个方面，一般会各占到一个正常人一生时间中的多少比例？

你是怎么学习自己的母语的？学习的过程中有刻意模仿语音吗？刻意记忆词汇吗？刻意背诵句子吗？

还记得第一次听到自己母语以外自己不能理解的语言时的反应吗？

当你在和别人交流的时候，别人说出一句话，你会花多长时间理解对方的话？你会不会听到一句话之后在大脑中把那句话中的每个词的样子先过一遍，然后再进行理解？

听：百分之50以上；读：10以上；

说：25以上；

写：不足百分之5；

一个字：听

每个字听起来都好像一样，杂音一堆。俗称鸟语

一般是几乎同时理解，或者在对方说完之后半秒内理解

一：请大家再想想造成第3个问题的原因是什么？

二：第4个问题的答案直接说明了语言的本质，这个本质是什么？

原因有四个：

你的大脑中已经形成母语的语音系统

你的耳朵对语音的分辨记忆能力已经远比不上婴儿

你会习惯于用母语思维理解一切外语

语音错觉ambulance,thankyou

古代の时代から、子供や孙の世代では、无数の甘い育ま地球母亲の乳。彼女は、元の楚楚动人装饰されたの子孙だった。しかし今、人类自身の利益を、彼女の拷问天昏地暗。地球上の人间が1つだけであり、深刻な地球环境の危机に直面している。地球の割引率は世界で最强の国が国民の声になっている

语言的本质：是声音与意义的直接结合英语学习的根本在于声音与意义的结合强度——音义结合度

20世纪的哲学家，中华民族的国际友人罗素BertrandRussell,在大力赞扬中国古典文化之后，曾被迫小心翼翼地指出现代中国人的缺点：贪婪，懦弱，缺乏同情心。

（原文：ShortlybeforeIleftChina,aneminentChinesewriterpressedmetosaywhatIconsideredthechiefdefectsoftheChinese.

Withsomereluctance,I mentioned three:avarice,cowardice andcallousness ）

书写形式的荣耀：其凌驾于话语词之上的原因 ；

—门语言和其书写形式构成了两个分立的符号系统，后者存在的：勺

L

唯一理由就是用来表示前者。语言学研究的对象（我们可以把它换成“语言学习的对象”)并不是书写词和话语词的组合，话语词独自就构成了对象，但是书写词和它所代表的话语词的关系是如此的紧密，以至于它成功地僭越了主角。这一发音符号的表示所获得的重要性等

于或者甚至超过了该发音符号本身、这就好比为了查明某个人的相．

貌，人们居然认为研究他的照片比他的脸蛋更好。

..,,,t、作飞，、＇；,．．;r．气心，心氏t,.j..:-.·,:..;.-.,. ,.:．－江.，.,.0父．一．．“：．,J、

The!twoelementsinvolvedinthelinguistic:signarebothpsycho-fogicalandareconnectedint沺brainbyanassocia廿velink.Thisisa:

pointofmajorii1m1po 1rtan, ce!!

Alin,guis}ticsignisn101t alinkbetweenath1in g and 1a n,am1e:IIbut

betwieenac1once1p1t an 1da.sorun dpatt ern.Th,

esound,

pauern isnot

actuaUy a sound:forasoundiss1omel1hi,n1g,[p1hiys,i1cat Aso1u ndpatten1

isthehearers·psy·chologicalilmpres,

sionofa,sou,

nd,,asgi·vent10him

byth1eevidenc1eofhissense.s.ThissoundpatternmaybecaHlredamat,eiri1alelementonlyir11thatitiistherepresentation01f011urS1en,s,oryimpres