原创力文档- 1、本文档被系统程序自动判定探测到侵权嫌疑，本站暂时做下架处理。
- 2、如果您确认为侵权，可联系本站左侧在线QQ客服请求删除。我们会保证在24小时内做出处理，应急电话：400-050-0827。
- 3、此文档由网友上传，因疑似侵权的原因，本站不提供该文档下载，只提供部分内容试读。如果您是出版社/作者，看到后可认领文档，您也可以联系本站进行批量认领。
Foreword
ThisRepairManualisdesignedtofacilitateproperrepairoftheengineslistedhere.
Thepicturesandassociateddescriptionsshowtypicalworkthatmaynotalwaysbeapplicabletotheen-
gineinhand,whichneverthelessdoesnotmeanthattheyarenotcorrect.
Insuchcases,therepairworkistobeplannedandcarriedoutinasimilarway.
ItiscompulsorythattheengineberemovedbeforeperforminganyoftheworkdescribedinthisRepair
Manual.
Theexpertknowledgenecessaryforhandlingdieselengineswastakenforgrantedwhenthispublication
wascompiled.
Note:
Onlyusefuel,coolantsandlubricantsinaccordancewithMANregulations,otherwisethemanu-
facturer’swarrantywillnotapply!
Forbasicinformationonthefuelsseethepublication“Fuels,LubricantsandCoolantsforMAN
DieselEngines”.
YoucanfindtheapprovedproductsontheInternetat:
−/ProductsSolutionsE-Business−
Anyrepairofcomponentssuchasinjectionpump,alternatoretc.oughttobelefttoourorthemanufac-
turer’sservicedepartment.
Bestregards
MANNutzfahrzeugeAktiengesellschaft
NurembergPlant
Sinceourproductsareincontinuousdevelopment,wereservetherighttomaketechnicalmodifications.
©2005MANNutzfahrzeugeAktiengesellschaft
Reprinting,copyingortranslation,evenofextracts,isnotallowedwithoutwrittenpermissionfromMAN.
AllrightsunderthecopyrightlawarestrictlyreservedbyMAN.
MTDBTechnicalstatus:08.200551.99493−8414
1
Instruction
Importantinstructionsconcerningtechnicalsafetyandpersonalprotectionare,asshownbelow,especially
highlighted.
Danger:
Thisreferstoworkingandoperatingprocedur
文档评论（0）