GB_T8121-2012热处理工艺材料术语.docxVIP

ICS25.200

J36

中华人民共和国国家标准

GB/T8121—2012

代替GB/T8121—2002

热处理工艺材料术语

Theterminologyoftechnologicalmaterialsforheattreatment

2012-09-03发布

2013-03-01实施

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布中国国家标准化管理委员会

GB/T8121—2012

目次

前言 I

1范围 1

2总类 1

3热处理常用气氛类 1

4热处理盐浴用盐类 3

5渗碳剂、渗氮剂及其共渗剂类 4

6渗其他非金属剂与渗金属剂及其共渗剂类 6

7淬火冷却介质类 7

8热处理保护涂料类 8

9表面改性材料类 9

附录A(规范性附录)中文索引 10

附录B(规范性附录)英文索引 12

I

GB/T8121—2012

前言

本标准按GB/T1.1—2009给出的规则起草。

本标准代替GB/T8121—2002《热处理工艺材料术语》。

本标准与GB/T8121—2002相比，主要内容变化如下：

——增加并修改了部分术语和定义(见3.10～3.14);

—修改了部分术语的英文名称；

—调整了部分术语的类别划分。

本标准由全国热处理标准化技术委员会(SAC/TC75)提出并归口。

本标准起草单位：武汉材料保护研究所、广东世创金属科技有限公司、南京科润工业介质有限公司、

北京机电研究所。

本标准主要起草人：张良界、董小虹、聂晓霖、邵周俊、杨闽红、王桂茂、左永平、吕东显、李朋。

本标准所代替标准的历次版本发布情况为：

——GB/T8121—1987、GB/T8121-2002。

1

GB/T8121—2012

热处理工艺材料术语

1范围

本标准规定了与热处理有关的加热介质、淬火冷却介质、化学热处理渗剂、热处理保护涂料等热处

理工艺材料主要名词术语、定义及英文对照。

本标准适用于热处理专业技术相关标准及技术文件等。

2总类

2.1

热处理工艺材料technologicalmaterialsforheattreatment

为了保证对金属材料或工件(以下简称工件)进行加热、保温、冷却及化学热处理等工艺过程的实

施，使其获得预期的化学成分、组织结构与性能以及表面状态所需要的各类物质。

2.2

加热介质heatingmedium

工件进行加热、保温所使用的吸收、传递热能的物质。如各种气氛、盐类、碱类或金属浴，以及油和

其他一些固态颗粒物质等。

2.3

淬火冷却介质quenchingmedium

工件进行淬火冷却所使用的吸收、传递热能的物质。如水和水溶性盐类、碱类或有机物的水溶液，

以及油、熔盐、氮气、氩气、空气等。

2.4

化学热处理渗剂thermo-chemicaltreatmentagent

在给定温度下能产生一种或几种活性原子，并能渗入工件的表层以改变其化学成分、组织结构和性

能的化学热处理工艺所使用的物质。

2.5

热处理保护涂料protectivepaintsforheattreatment

在给定温度下，能保护被加热工件表面不发生氧化、脱碳或其他化学成分变化的涂料。如防氧化，

防渗碳、防渗硼涂料等。

2.6

表面改性材料surfacemodificationmaterial

以等离子体、激光、电子束、离子束等技术，对工件表面改性使用的物质。

3热处理常用气氛类

3.1

保护气氛protectiveatmosphere

在给定温度下，能保护被加热工件表面不氧化、不脱碳或其他化学成分不发生变化的气氛。

2

GB/T8121—2012

3.2

活性气氛activeatmosphere

在给定温度下，能与工件表面发生化学反应的气氛。

3.3

中性气氛neutralatmosphere

在给定温度下，不与被加热工件发生氧化或还原、脱碳或渗碳反应的气氛。

3.4

惰性气氛inertatmosphere

化学性质极不活泼，一般不与其他物质反应的气氛。如氩、氖、氦等。

3.5

还原气氛reducingatmosphere

在给定条件下，可使金属氧化物还原的气氛。

3.6

氧化气氛oxidizingatmosphere

在给定温度下，与被加热工件发生氧化反应的气氛。

3.7

渗碳