eng 英语分析和总结.docx

玩具英语第二部分

内罩厚薄不均匀uneventhicknessofinnerblister 用错内罩wronginnerblister

内卡/托座破裂insertcard/platformcracked

内卡/托座压坏insertcard/platformcrushed

内卡/托座破烂insertcard/platformdamaged 托座变形platformdeformed

玻璃纸擦花abrasionmarkonwindowsheet

玻璃纸太多硅油excessivesiliconoilonwindowsheet

折线位破裂foldinglinecracked 盖口打开flapopened

坐椅走位interiordislocated

坐椅松interiorloosed 坐椅走料不足interiorundershot

窗放歪windshielddislocated 窗走位windshielddislocated窗松windshieldloosed 窗走料不足windshieldundershot窗裂windshieldcracked车轮不能转动wheeldoesnotrotate

车轮不着地onewheeldoesnotland 甩车辘wheelcameoff

车辘连车轴放得不正确barbelldislocated 车轮连轴放歪barbelldislocated

车轮卡住车底与车身之间wheeljammedbetweenwheelandchassis

车轴太长wheelaxlelengthtoolong 源产地countryoforingin公司麦头logo 包装方法packagemethod 混装比例packingratio箱麦shippingmark 颜色不配合colormismatched

污渍dirty 生锈rust 烂broken 脱落cameoff

变形deformed 走位dislocated 放得不正确mislocated

漏产地来源missingcountryoforigin 产地来源不清countryoforiginillegible

漏麦头missinglogo 麦头不清楚logoillegible

包装方法错incorrectpackingmethod 错包装比例incorrectpackingratio

颜色不配合于colormismatchedbetween

污渍在dirton 生锈在ruston 擦花痕在abrasionmarkon

刮花痕在scratchedmarkon

工程常用英文

toolplan模具表 partlist零件表 wetpaintlist油漆表

newprojectdevelopment新产品发展

product content产品资料 currentproductsreview已在生产线上之产品复核model手板 hardcopy复硬表 toolingmodel供造模之手板(灰板)

workingmodel蓝板

toolingcost模价 toolingleadtime造模所须时间

mold工模 diecastingmold合金压铸模

plasticinjectionmold塑胶模 tooldrawing模图

productspecification成品规格 partdrawing零件图 modelreview手板复核modelmodification手板修改 moldrelease手板放产 toolingstart开始造模

toolingcast倒胶分型 moldbase模胚 core凸模 cavity凹模ejectorpin顶针 guidepin道针 returnpin回针 slide行位sprue浇口 spreader分流锥梭 gate入水

夹模bookmask 边模platemask 烫金hotstampingfixture夹具 drillingjig钻模

超声波熔接ultrasonicwelding 冷打头coldheading

热烫heatstick 粘合glue 热熔胶hotmeltglue 吸塑罩blister

发泡胶expandedploystyrene 保丽珑polylon

彩盒colorbox 说明书instructionshe