艺术机构培训机构异业合作方案及协议.pdfVIP

艺术机构培训机构异业合作方案及协议

[艺术机构培训机构异业合作方案及协议]

一、合作背景

1.1本合作协议是由艺术机构A与培训机构B共同签署，旨在

达成异业合作共同推动双方各自的业务发展，提高互补性的培训服

务及艺术创作。

1.2双方均为经合法注册的机构，承诺遵守中华人民共和国相

关法律法规，在合作期间坚持诚信、平等、互利的基本原则。

二、合作内容

2.1双方将充分利用各自的资源，实现创造性整合，设立联合

工作组，就下列领域进行合作：

2.1.1艺术教育：A方提供专业艺术指导，协助B方开设艺术

类课程，指导学生提高艺术水平；

2.1.2国外留学咨询：B方为A方提供国外留学申请咨询，为

学生提供优质服务，提高学生出国申请成功率；同时A方则为B方

降低留学学生英语及其他学科的难度，提高留学后的学术成就；

2.1.3培训课程开发：A方与B方共同制定针对市场需求的行

业培训课程，为企业人员提供更加丰富的培训服务。

2.2关于双方合作内容的进一步扩展，应由双方协商确定相应

的变更方案，作出合理的调整。

三、合作方式

3.1双方此次合作方式充分发挥各自优势，B方提供资金支持，

A方提供人力支持，共同推进合作；

3.2双方均应自觉履行各自在合作中所承担的义务，遵守合作

协议约定的各项条款。

四、协议期限

4.1合作期限为2年，自合作协议生效之日起生效；

4.2在合作期限届满前，双方可根据实际情况申请延长合同期

限并互相达成协议。

五、合作后果及责任

5.1如果因协议责任方未按照规定履行义务，致使合作取得的

结果不如预期或对合作方产生不良影响的，责任方应承担相应的全

部连带责任；

5.2双方合作中所发生的纠纷，如不能通过双方协商解决，应

向当地人民法院提起诉讼；

5.3双方应确保相关法律法规，在合作期限届满时按照约定清

算合作关系，履行相关责任。

六、保密条款

6.1本合作协议所涉及到的任何涉及机构及个人的资料及信息

均属于保密，不能向任何单位或个人披露，未经双方同意任何单位

及个人不得以任何形式透露本协议及相关信息；

6.2双方应制定相关措施，加强对保密信息的管理，规范内部

员工的行为，依法保护合作关系的安全稳定。

七、其他事项

7.1本协议自双方签署以及盖章之日起生效；

7.2本协议一式两份，各方各执一份；

7.3双方如有其他合作事项，应在文本内明确注明。

【本文档所涉及简要注释如下】

艺术机构：专业艺术培训教育机构；

培训机构：提供培训服务的机构，如培训班、留学咨询机构等；

异业合作：不同行业、不同领域机构间的合作；

合作方式：双方在合作期限内采用的交流、协作方式，如人力、

资金、资源等；

责任：合作方在合作中所应承担的义务及应负的法律责任；

保密条款：关于在合作中所涉及的商业机密、技术秘密的保护、

管理等问题的法律规定。

【本文档所涉及的法律名词及注释】

中华人民共和国相关法律法规：指中华人民共和国法律、行政

法规、部门规章及其他有关规定；

连带责任：在合同中，双方承担单独的义务，但是当事人一方

未履行或不能履行合同义务时，另一方承担的违约责任；

机构：指合法注册的法人或自然人以及其他独立组织及机构。