服装术语分析和总结.docxVIP

外贸服装术语大全（中英）

服装款式：style 指服装的式样 通常指形状因素 是造型要素中的一种。服装造型：modeling 指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。

服装轮廓：silhouette 即服装的逆光剪影效果。

款式设计图：designdrawing 指体现服装款式造型的平面图。

服装效果图：effectdrawing 指表现人体在特定时间 特殊场所穿着服装效果的图服装裁剪图：cuttingdrawing 即用曲 直 斜 弧线等特殊图线及符号将服装款式

造型分解展开成平面裁剪方法的图。

服装结构线：structureline 指在服装图样上 表示服装部件裁剪 缝纫结构变化的线。

服装产品行业术语

服装：garments clothing apparel

成衣：ready-to-wear 按照规定的尺寸 以批量生产方式制作的服装。

定制服装：customermade 根据个人量体尺寸 单件剪裁 制作完成的服装。毛呢服装：woolengarment 由纯毛 毛混纺织物为面料制成的服装。

棉布服装：cottonclothes 由全棉 棉混纺织物制成的服装。

丝绸服装：silkgarment 由天然丝 人造丝 合成丝织物制成的服装。化纤服装：chemicalfibergarment 由各种化学纤维织物制成的服装。裘革服装：furorleathergarment 由裘皮或革皮制成的服装。

人造毛皮服装：artificialfurandleathergarment 由天然或化学纤维仿各种毛皮的织物为面料制成的服装。

婴儿服装：infantswear 适合周岁以内婴儿穿着的服装。

服饰：clothing 指装饰人体的物品总称。包括服装 鞋 帽 袜子 手套 围巾 领带 提包 阳伞 发饰等。

按穿着对象分类：

男式服装：menswear 简称男装 是成年男子穿着的服装。女式服装：womenswear 简称女装 是成年女子穿着的服装。

儿童服装：childrenswear 简称童装 是适合儿童穿着的服装。

职业服：professionalgarments 职业服是社团或行业成员在社会环境中从业工作时为展示整体形象需要 满足工作者的动作要求 从而为达到社团目标所穿着的服装。

关于面料的缩写

C

C：Cotton棉

W：Wool羊毛

M：Mohair马海毛

RH：Rabbithair兔毛

S：Silk真丝AL：

S：Silk真丝

J：Jute黄麻

L

L：linen亚麻

Ts：Tussahsilk柞蚕丝YH：Yarkhair牦牛毛Ly：lycra莱卡Ram：Ramine苎麻Hem：Hemp大麻T：Polyester涤纶WS：Cashmere羊绒N：Nylon锦纶（尼龙）A：Acrylic腈纶

Md：Model莫代尔Tel：Tencel天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名

Md：Model莫代尔

CH：Camelhair驼毛

R：Rayon人造棉S：Spandex氨纶CVC：chiefvalueofcotton

R：Rayon人造棉

S：Spandex氨纶

V：VISCOSE黏胶

纤维缩写代号

天然纤维

丝

S

麻

L

人造纤维

粘胶纤维

R

醋酯纤维

CA

三醋酯纤维

CTA

铜氨纤维富强纤维蛋白纤维纽富纤维

CVP

PolynosicPROT

Newcell

合成纤维

碳纤维

CF

聚苯硫醚纤维

PPS

聚缩醛纤维

POM

酚醛纤维

PHE

弹性纤维

PEA

聚醚酮纤维

PEEK

预氧化腈纶

PANOF

改性腈纶

MAC

维纶

PVAL

聚乙烯醇缩乙醛纤维 PVB

氨纶 PU

硼纤维 EF

含氯纤维 CL

高压型阳离子可染聚酯纤维 CDP常压沸染阳离子可染纤维 ECDP聚乳酸纤维 PLA

聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维PTT聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维PBT聚萘二甲酸乙二醇酯纤维PEN

聚乙烯、聚丙烯共混纤维ES

氯纶 Pvo

聚对本二氧杂环已酮纤维 PDS

弹性二烯纤维 ED同位芳香族聚酰胺纤维 PPT对位芳香族聚酰胺纤维 PPTA芳砜纶 PDSTA

聚酰亚胺纤维 Pi

超高强高模聚乙烯纤维 CHMW-PE

其他

金属纤维 MTF

玻璃纤维 GE

服装术语——服装包装产品中英文对照

卷杆：RILLING/WINDING散装：LOOSEPACKING编织袋：WEAVINGBAG

纸箱：CARTON

木箱：WODENCASE

中性包装：NEUTRALPACKING

单幅卷杆：ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH

双幅卷杆：DO