原创力文档- 1、本文档共14页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
精品文档
精品文档
PAGE
PAGE3欢。迎下载
Lesson32Shoppingmadeeasy购物变得很方便
Whowasthethief?
Peoplearenotsohonestastheyoncewere.Thetemptationtostealisgreaterthaneverbefore--especiallyinlargeshops.Adetectiverecentlywatchedawell-dressedwomanwhoalwayswentintoalargestoreonMondaymornings.OneMonday,therewerefewerpeopleintheshopthanusualwhenthewomancamein,soitwaseasierforthedetectivetowatchher.Thewomanfirstboughtafewsmallarticles.Afteralittletime,shechoseoneofthemostexpensivedressesintheshopandhandedittoanassistantwhowrappeditupforherasquicklyaspossible.Thenthewomansimplytooktheparcelandwalkedoutoftheshopwithoutpaying.Whenshewasarrested,thedetectivefoundoutthattheshopassistantwasherdaughter.Thegirlgavehermotherafreedressonceaweek!
参考译文
人们不再像以前那样诚实了。偷窃的诱惑力比以往任何时候都更强烈--特别是在大的商店里。一名侦探最近注意上了一位穿着讲究的妇女，她总是在星期一上午进入一家大商场。有一个星期一，当这位妇女走进这家商场时，里面的人比往常少，因此，侦探比较容易监视她。这位妇女先是买了几样小商品。过了一会儿，她又选了商场里最昂贵的一件衣服，把它递给了售货员。那售货员以最快的速度为她包好了衣服。然后，那妇女拿过包就走出了商场，根本没有付钱。她被逮捕后。侦探发现原来那售货员是她的女儿。那姑娘每星期“送”她母亲一件免费的衣服！
【Newwordsandexpressions】（6）
1once[w
1once[w?ns]ad.曾经，以前
2temptation[temptei??n]n.诱惑
3article[ɑ:tik?l]n.物品，东西
wrap[r?p]v.包裹
simply[simpli]ad.仅仅
arrest[?rest]v.逮捕一．单词讲解
onceadv.
1)一次(foronetime)
例：I’vebeentoParisonce． 我去过巴黎一次。once-twice-threetimes--
例:Thegirlgavehermotherafreedressonceaweek.（一周一次）2)adv．一度，曾经， 以前
例:Peoplearenotsohonestastheyoncewere.人们不像以前那样诚实了。
工oncelivedinAfrica． 我曾经住在非洲。Thebookwasoncefamous． 这本书曾经很出名。atonce;immediately:rightaway
立刻，马上
例：Afterwork，comebackatonce!下班之后立刻回家！
onceagain/oncemore
例：Readthenewwordsonceagain． 再重新读一遍。onceuponatime很久以前/long, longago
例:Onceuponatimetherewasabeautifulprincess.很久以前有一位漂亮的公主。
temptationn．诱惑
temptv．怂恿，劝说或鼓励某人做某事（尤其错事，傻事）temptsbtodosth
temptsbintosth
temptsbintodoingsth
例：Hewastemptedintosteal
文档评论（0）