德语专业考研.pdf

德语专业考研

〔德语〕专业〔考研〕方向

德语专业考研方向主要集中在：德语语言文学、工商〔管理〕、德

语笔译、法律(非法学)，以下是各专业介绍：

德语专业考研方向1：德语语言文学

德语语言文学是一级学科外国语言文学下的一个二级学科。在国

际交流、对外合作、外经外贸、旅游商务、新闻出版、文化宣扬、

教学科研等部门从事翻译、管理、公关、编辑、教学等工作。全

国高校中实力较强招生院校：北京外国语大学、上海外国语大学、

对外经济贸易大学、北京大学、西安外国语大学、西北工业大学、

广东〔外语〕外贸大学、中山大学、四川外语学院。

德语专业考研方向2：工商管理

工商管理学是研究盈利性组织经营活动规律以及企业管理的理论、

方法与技术的科学。这个专业的范围比较广，所学课程也较多，

涵盖了经济学、管理学的很多课程，因此，工商管理是一门基础

宽的学科，个人可以就此依据自己的爱好选择专业方向。比如企

业管理、市场营销、人力资源、〔财务〕管理、〔会计〕、企业投

资等。

页共5页

德语专业考研方向3：法律(非法学)

法律硕士(JurisMaster简称JM)是专业学位之一，我国自1996

年试办法律硕士按照国务院学位委员会第十四次会议审议通过的

《专业学位设置审批暂行办法》规定设置。法律硕士学位是具有

特定法律职业背景的职业性学位，主要培养面向立法、司法、律

师、公证、审判、检察、监察及经济管理、金融、行政执法与监

督等部门、行业的高层次法律专业人才与管理人才。法律硕士专

业学位中的法律是指职业领域，它是指具有特定法律职业背景

的专业性学位，是培养高层次的法律施行专门人才的专业学位。

德语专业考研就业前景

目前国内的〔小语种〕专业越来越多，尤其是在选择国外语言的

时候，使得很多的同学感兴趣，那关于德语专业在中国目前是什

么样的状况呢?其就业前景如何?据教育培训机构的专家讲

到，德语专业培训的目的就要是让该专业的同学学习相应语言、

文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和

基本知识，受到相应语听、说、读、写、译等方面的优良的熟巧

训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理

工作的业务水平及较好的素养和较强的能力。目前德语专业的迅

速发展是与我国同西欧德语国家特别是德国之间经济贸易、文化

交流不断扩展的趋势相联系的。几十年来，德语专业的规模由小

到大，专业内培养方向越来越明确细化，为国家建设的各条战线

页共5页

这些人才主要分布在高校、科技、外事、

外经外贸、旅游、涉外企业等部门和领域;在不同时期，受国家政

策、就业环境变化等因素的影响，这种分布状况也各有侧重。

以近期人才供必须状况看，德语人才的必须求量较大，就业较为

容易，特别是高层次人才供不应求。这种令人可喜状况的形成主

要得益于中德两国在经济贸易、文化和旅游事业等方面强化的合

作。以近年就业状况来看，约有40%的毕业生在三资企业就职，

其余的则不均衡地分布在国家外事机关、科研单位、高等院校及

一部分国内企业、新闻单位等。这些年来，不仅有众多的德国企

业瞄准中国市场进入中国，以独资、合资等形式投资建厂，而且

国内一大批出色企业也在积极拓展海外市场，像青岛海尔在德国

的成功就是一个很好的实例。

近年来到中国旅游的德国人越来越多，而国内亦有一部分人也有

兴趣到德国等西欧国家观光游览，因此懂德语、了解德国社会文

化的导游人才必须求量大。中德贸易往来频繁，为将来的德语人

才提供了大量的就业机会和广阔的发展空间。文化交流也在朝这

个方向发展。中国和德国都是有着丰富而悠久历史文化的国家，

在两国之间的文化传播、交流中必须要大量的出色翻译人才、研

究人员。

页共5页

由此可以说明，在将来相当长的一段时期内，德语人才仍旧是必

须求的旺点，他们就业选择面广，收入相对较高。当然，那些有

着高学历、高素养并具有某项专长的人才将更受人们欢迎，更能

适应社会发展的必须要。

备考建议

1.资料准备与使用针对以上简要分析，考生在准备考研公共德

语科目时，应首先将所学内容掌