- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
高中语文部编版选择性必修上册(新教材)《论语》十二章
附录(文白对译)《论语》十二章
1.
子曰:“君子食无求饱,居无求安,孔子说:“君子,吃食不要
求饱足,居住不要求舒适,
敏于事而慎于言,就有道而正焉,对工作勤勉,说话却谨慎,到
有道的人那里去匡正自己,
可谓好学也已。”
这样就可以说是好学了。”(《学而》)
2.
子曰:“人而不仁,如礼何?人而孔子说:“如果做了人却不仁,
怎样对待礼呢?如果做了人
不仁,如乐何?”
却不仁,怎样对待音乐呢?”(《八佾》)
3.子曰:“朝闻道,夕死可矣。”
孔子说:“早晨得知真理,要我当晚死去都可以。”(《里仁》)
4.子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”
孔子说:“君子明白的是义,小人明白的是利。”(《里仁》)
5.
子曰:“见贤思齐焉,见不贤
孔子说:“看见贤人,便应该想向他看齐;看见不贤的人,
而内自省也。”
便应该自己反省有没有同他类似的毛病。”(《里仁》)
6.子曰:“质胜文则野,文胜
孔子说:“质朴超过文采就会粗野鄙俗,文采超过质朴
质则史。文质彬彬,然后君子。”
又未免浮夸。文质兼备、配合适当,这样以后才是个君
子。”(《雍也》)
7.
曾子曰:“士不可以不弘毅,任重
曾子说:“读书人不可以不志向远大,意志坚强,因为他负担沉
重,而道远。仁以为己任,不亦重乎?
路途遥远。以在天下实现仁德为己任,不也沉重吗?
死而后已,不亦远乎?”
到死方休,不也遥远吗?”(泰伯)
8.子曰:“譬如为山,未成一篑,孔子说:“好比堆土成山,只
差一筐土没有成功,
止,吾止也。譬如平地,停下来,是我自己停下来的。又好比
填平洼地。
虽覆一篑,进,吾往也。”纵然刚刚倒下一筐土,这时继续
前进,那是我自己要前进的。”(《子罕》)9.子曰:“知者不惑,仁
者不忧,
孔子说:“聪明的人不致疑惑,仁德的人经常乐观,
勇者不惧。”
勇敢的人无所畏惧。”(《子罕》)
10.颜渊问仁。子曰:“克己复礼颜渊问仁德。孔子说:“约束
自我,使言行归复于先王之礼,为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。
就是仁。一旦这样做了,天下的人都会称许你是仁人。
为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目。”实践仁德
全凭自己,还凭别人吗?”颜渊说:“请问行动的细则。”子曰:
“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,孔子说:“不合礼的事不看,
不合礼的话不听,不合礼的话不说,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽
不敏,请事斯语矣。”不合礼的事不做。”颜渊说:“我虽然迟钝,
也要实践您这话。”(《颜渊》)11.子贡问曰:“有一言而可以终身行
之者乎?”
子贡问道:“有一个字而可以终身去实践它吗?”
子曰:“其‘恕’乎!己所不欲,勿施于人。”孔子说:“大
概是‘恕’吧!自己不愿承受的事,不强加给别人。”(《卫灵公》)
12.子曰:“小子何莫学夫《诗》?《诗》可以兴,孔子说:
“同学们怎么不学《诗》呢?《诗》可以激发人的感情,可以观,可
以群,可以观察政治的得失、风俗的盛衰,可以提高人际交往能力,
可以怨。迩之事父,远之事君。可以在礼的准则下怨刺时政。近可
以侍奉父母,远可以侍奉君王。多识于鸟兽草木之名。”
还可以知道不少鸟兽草木的名称。”
(《阳货》)
文档评论(0)