翻译公司翻译最新合同样例.docxVIP

?合同编号：_______

合同签订日期：_______

合同双方：

甲方：（翻译公司名称）

地址：_______________________

代表人：_______________________

联系方式：_______________________

乙方：（客户公司名称）

地址：_______________________

代表人：_______________________

联系方式：_______________________

鉴于甲方是一家专业的翻译公司，乙方是一家需要翻译服务的公司，双方为了共同发展，经友好协商，就乙方委托甲方翻译最新合同事宜，达成如下协议：

一、翻译内容

1.乙方提供的最新合同原文共计_________页，共计_________字。

2.甲方应根据乙方提供的原文，翻译成_________语种，确保翻译内容的准确性和完整性。

3.甲方应在合同签订后_________个工作日内完成翻译工作，并提交给乙方。

二、翻译质量

1.甲方应确保翻译质量符合乙方的要求，翻译内容应准确、清晰、通顺。

2.甲方应指派具有相关专业背景和丰富翻译经验的翻译人员进行翻译工作。

3.甲方应对翻译过程中的疑问与乙方及时沟通，以确保翻译的准确性。

三、保密条款

1.甲方应对乙方提供的合同原文和翻译内容予以严格保密，不得泄露给第三方。

2.乙方应对甲方的翻译服务予以保密，未经甲方同意，不得将翻译内容泄露给第三方。

四、费用和支付

1.甲方根据乙方提供的原文长度和翻译语种，向乙方收取翻译费用，具体金额为人民币_________元。

2.乙方应在合同签订后_______个工作日内，向甲方支付翻译费用。

3.甲方开具正规发票，乙方按实际需要进行报销。

五、违约责任

1.如甲方未按约定时间完成翻译工作，应向乙方支付违约金，违约金为翻译费用的_______%。

2.如乙方未按约定时间支付翻译费用，应向甲方支付滞纳金，滞纳金为翻译费用的_______%。

六、争议解决

1.双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决；如协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

七、其他条款

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为_______年。

2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

甲方（盖章）：____________

乙方（盖章）：____________

甲方代表（签名）：____________

乙方代表（签名）：____________

签订日期：____________

附件：

1.乙方提供的合同原文

2.甲方提交的翻译成果

第一篇范文：合同编号：__________

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

合同编号：_______

合同签订日期：_______

合同双方：

甲方：（翻译公司名称）

地址：_______________________

代表人：_______________________

联系方式：_______________________

乙方：（客户公司名称）

地址：_______________________

代表人：_______________________

联系方式：_______________________

第三方：（担保公司名称）

地址：_______________________

代表人：_______________________

联系方式：_______________________

鉴于甲方是一家专业的翻译公司，乙方是一家需要翻译服务的公司，双方为了共同发展，经友好协商，就乙方委托甲方翻译最新合同事宜，达成如下协议：

一、翻译内容

1.乙方提供的最新合同原文共计_________页，共计_________字。

2.甲方应根据乙方提供的原文，翻译成_________语种，确保翻译内容的准确性和完整性。

二、第三方主体职责

1.第三方作为本合同的担保方，对甲方的翻译工作进行担保，确保甲方的权益得到保障。

2.第三方应对乙方支付翻译费用的义务进行监督，确保乙方按约定时间支付翻译费用。

3.第三方在合同履行过程中，应积极协调甲乙双方的关系，确保合同的顺利进行。

三、甲方权益主导

1.甲方权益主导本合同的履行，甲方有权对乙方的翻译需求和要求进行调整。

2.甲方有权根据实际情况，要求乙方提供额外的翻译服务，乙方应予以配合。

3.甲方在合同履行过程中，有权对乙方的履约情况进行监督，确保乙方履行合同义务。

四、乙方违约及限制条款

1.如乙方未按约定时间支付翻译费用，甲方有权终止合同履行，并要求乙方支付违约金，违约金为翻译费用的_______%。

2.如乙方未按约定提供翻译需求和要求，甲方有权终止合同履行，并要求乙方支付违约金，违约金为翻译费用的______