收款情况说明函英文版范文.docVIP

收款情况说明函英文版范文

英文回答：

BankConfirmationLetter.

[YourName]

[YourAddress]

[City,PostalCode]

[Country]

[EmailAddress]

[PhoneNumber]

[Date]

[BankName]

[BankAddress]

[City,PostalCode]

[Country]

Subject:AccountStatementandTransactionConfirmation.

DearSir/Madam,。

Iamwritingtorequestadetailedstatementofmyaccounttransactionsfortheperiod[StartDate]to[EndDate].Iamwritingtoconfirmthereceiptofthepaymentfor[Amount]on[Date]from[PayerName].

Pleaseprovidethefollowinginformationinthestatement:

Alistofalldepositsandwithdrawals.

Thedateandamountofeachtransaction.

Theaccountbalanceattheendofthestatementperiod.

Iwouldalsoappreciateitifyoucouldprovideaseparateconfirmationoftheaforementionedpaymentreceived.Thisconfirmationshouldincludethefollowingdetails:

Theamountofthepayment.

Thedatethepaymentwasreceived.

Thesendersnameandaccountnumber.

Thetransactionreferencenumber.

Iunderstandthatyoumayneedtoverifymyidentitybeforereleasingthisinformation.Iamwillingtoprovideanynecessarydocumentationorinformationtoexpeditetheprocess.

Pleasesendtherequestedinformationtotheaboveaddressoremailaddress.Iwouldappreciateitifyoucouldrespondtomyrequestwithin[Number]businessdays.

Thankyouforyourattentiontothismatter.

Sincerely,。

[YourSignature]

[YourTypedName]

中文回答：

收款情况说明函。

[你的姓名]

[你的地址]

[城市，邮政编码]

[国家]

[电子邮件地址]

[电话号码]

[日期]

[银行名称]

[银行地址]

[城市，邮政编码]

[国家]

主题，账户交易对账单和收款确认。

尊敬的先生/女士：

我写信来请求一份我账户交易的详细对账单，时间范围为[开始日期]至[结束日期]。我写信来确认已于[日期]从[付款人名称]收到[金额]的付款。

请在对账单中提供以下信息：

所有存款和取款的列表。

每笔交易的日期和金额。

对账单周期结束时的账户余额。

如果您还能另外提供上述已收款项的确认，我将不胜感激。此确认应包括以下详细信息：

付款金额。

收款日期。