六年级下册语文第一篇课文笔记.pdf

六年级下册语文第一篇课文笔记

1.手机响了起来，母亲把电话接了起来。

Thephonerangandmotheransweredit.

2.妈妈对着电话微笑着，声音里透露出快乐。

Momsmiledatthephone,hervoicefilledwithjoy.

3.母亲是那样的美丽，对着电话的微笑是那么的甜美。

Motherwassobeautiful,hersmileatthephonewasso

sweet.

4.她的声音是那么的温暖，就像春日里的和煦风。

Hervoicewassowarm,likethegentlewindinspring.

5.手机那头似乎传来了父亲抑扬顿挫的声音，电话那头的母亲听

起来是那样的惬意。

Thevoiceofmyfathercamefromtheothersideofthe

phone,andmymothersvoiceontheothersidesoundedso

pleasant.

6.父亲的话题渐渐的多了起来，母亲听着，嘴角挂着甜蜜的微笑。

Fathersconversationgraduallyincreased,andmother

listened,withasweetsmileonherlips.

7.孩子们不耐烦了，他们听不到父亲在说什么。

Thechildrenwereimpatient,theycouldnthearwhat

theirfatherwassaying.

8.吵闹中，母亲的手揉了揉孩子们的头发，示意他们安静些。

Amidstthenoise,motherranherhandthroughthe

childrenshair,indicatingthemtobequiet.

9.母亲温柔的眼神，让孩子们有了平静下来的欲望。

Thegentlegazeoftheirmothermadethechildrenwantto

calmdown.

10.母亲伸手拿来一大笔煎鸡蛋卷，分给了三个孩子。

Motherhandedoutalargepancaketothethreechildren.

11.孩子们含着笑，嘴边油脂沾了满满。

Thechildrensmiledwiththeirmouthsfullofoil.

12.孩子们品尝了几口，不的不佩服母亲厨艺的好。

Thechildrentastedafewbitesandcouldnthelpbut

admiretheirmotherscooking.

13.手机那头的声音似乎更为亲切，父亲的声音也伴着母亲愉悦的

笑声。

Thevoiceontheothersideofthephoneseemedevenmore

intimate,andthefathersvoicewasaccompaniedbythe

motherspleasantlaughter.

14.母亲的一颦一笑，都让人心里倍感温暖。

Everyexpressionofthemothermadepeoplefeelwarm

inside.

15.孩子们在母亲的温柔眼神中，渐渐的沉静了下来。

Thechildrengraduallycalmeddownintheirmothers

gentlegaze.

16.母亲的声音变得温柔了起来，也让孩子们不再那么皮劲十足。

Mothersvoicebecamegentler,andthechildrenstopped

beingsolively.

17.电话那头听来了父亲的笑声，那是多么的温暖。

Ontheotherendofthephonecamethefatherslaughter,

howwarmitwas.

18.母亲离开电话，脸上还带着笑意。

Mo