保密协议(双方)-示范合同文本-201403.doc

PAGE2

PAGE4

保密协议

本保密协议（以下称“本协议”）由以下双方于【】年【】月【】日签订：

甲方：

法定代表人：

注册地址：

乙方：

法定代表人：

注册地址：

鉴于：双方在【】事项/项目的合作过程中，双方均将向相关对方透露或提供与前述议题有关已方的秘密信息，为避免双方相互提供的秘密信息被相关对方透露给公众或其他任何第三方，给双方造成经济损失及其他损失，经友好协商，双方就相互提供的秘密信息和保密等有关事宜达成如下协议，以资共同遵守。

本协议所称秘密信息是指双方相互提供的己方所有的商业秘密以及己方所掌握的任何第三方的商业秘密以及其他具有保密性的信息。

第一条所述商业秘密包括：

信息提供方的企业发展战略及实施计划；

信息提供方的经营、投资计划；

信息提供方的内部管理信息，包括其业务、人事、财务、行政、客户管理制度、策略、方法、实施体系及管理软件；

信息提供方的财务数据、状况等财务信息，包括其纳税情况及其员工收入状况及纳税情况；

信息提供方的社会关系网络、人力资源及客户信息；

按照法律和协议，信息提供方对第三方负有保密责任的第三方的上述商业秘密；

双方另行共同约定的其他事项。

本协议中的信息提供方指提供本协议约定的秘密信息的一方，如无相反说明，包括信息提供方掌握秘密信息的董事会成员、监事会成员、高级管理人员及业务人员。该等人员提供给信息接受方的符合本协议第一条、第二条、第三条所约定内容和特征的任何信息均视为本协议约定的秘密信息。

本协议中的信息接受方指接受本协议约定的秘密信息的一方，如无相反说明，包括信息接受方接受和掌握秘密信息的董事会成员、监事会成员、高级管理人员及业务人员。该等人员为鉴于项中所述目的接受的由信息提供方提供的符合本协议第一条、第二条、第三条所约定内容和特征的任何信息均视为本协议约定的秘密信息。

双方同意相互交换本协议约定的秘密信息的唯一目的是本协议鉴于项中约定的目的，双方均承诺不将因此而取得的相关对方秘密信息用于其他用途，任何将相关对方秘密信息用于其他用途的行为均被视为对保密义务的违反。

信息接受方应以对待自己同等重要的保密文件一样的谨慎态度对待信息提供方提供的秘密信息，信息接受方应要求其获悉秘密信息的所有人员采取必要的措施对收到的秘密信息进行存档和保密，避免任何其他第三方及信息接受方的无关人员以任何方式获得此秘密信息。

信息接受方不得在任何地点以任何形式将其获悉的秘密信息分发、披露或散布给特定的或不特定的任何机构和个人，包括但不限于其股东、开办单位、上级主管单位，但为实现鉴于项中所述目的而向相关决策机构、或为获得专业咨询而需要向其法律顾问、财务顾问或其他专业顾问、或按法律规定需要向相关政府机关或部门提供或披露的除外。

信息提供方的秘密信息的部分或个别要素虽被披露成为公知信息，但该信息的其它部分或整体尚未成为公知信息的，信息接受方仍应按本协议约定对未公开部分的信息履行保密义务。

双方同意下列信息不属于本协议所定义的秘密信息，因而不受本协议的约束：

信息接受方向其他第三人所透露的其从信息提供方获得的信息，是已被信息提供方或其他机构或个人以任何合法方式予以公开的信息；

在信息接受方收到信息提供方提供的信息之前即已通过合法渠道获悉的信息或虽通过不合法渠道获悉但信息接受方对此无过错的信息；

在本协议双方仲裁过程中须披露的信息。

在信息提供方提供的秘密信息以任何方式送达信息接受方之前，信息接受方对该信息的保密不承担任何责任。送达途中因任何原因发生的任何泄密行为由信息提供方追究泄密者的责任。在信息提供方提供的保密信息送达信息接受方之后，该保密信息因信息接受方被盗、被抢、丢失等意外原因被泄露，由信息接受方承担责任。

任何一方对另一方秘密信息的泄露，无论泄密方有无过错，均不能成为泄密方有权故意泄露被泄密方秘密信息而不承担责任的合法理由。

本协议自双方法定代表人或其授权代表签字，并加盖双方公章或合同专用章之日起生效，有效期为【】年，此后自动终止。

本协议终止后双方所交换的所有本协议涵盖的秘密信息应依照信息提供方的要求进行处理，或者返回信息提供方，或者由信息接受方销毁。

本协议适用中华人民共和国法律法规的规定，并在所有方面依其进行解释。由本协议产生的一切争议由双方友好协商解决。协商不成，双方可向位于北京的中国国际经济贸易仲裁委员会提出仲裁，依其届时有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

本协议一式肆份，双方各执贰份，具有同等法律效力。

（以下无正文，紧接签字页）

(签字页，此页无正文)

甲方：