西方汉学的古史研究——《剑桥中国古代史》序言.pdf

άÆÕ×ÊѶ

西方漠孕的古史研究

——《剑椅中圆古代史》序言

[英]鲁惟一[美]夏含夷

提要：《剑椅中圆史》於20世纪60年代阴始篝倩之畴，穗编

辑决定该通史只能徙秦漠畴代阴始，中圜傅统三代畴代完全省去。

通史第一册於1986年出版之後，不少蓣者提出意兄，建馘再袖充

中国上古史。剑椅大单出版社接受了遣些意兄，决定编辑《剑椅中

圆古代史》，舆《劁椅中圆史》相嗣但是另外刊出。本文即《劁椅中

圜古代史》“序言”述榆本害的编辑缘起及通程，韭封一系列相嗣

的同题作介绍，诸如西方漠单家封中国古代史的研究成果、20世

纪考古单的甓展封中圆史单的影警、考古单舆屋史单的相封畏庹

和短虑、疑古单凰舆信古单凰的束屋和比较，以及《劁椅中圆古代

史》的内容和遗漏等。

嗣键匍：剑椅中国史古代史西方漠单考古单屋史单

疑古信古

在《劁橘中园史》第一册综合序谕中，德编辑费正清(JohnK．

Fairbank，1907--1991)和崔瑞德(DenisTwitchett，1925--2006)解

释了他们在20世纪60年代阴始筹倦撰宿骸害峙焉何馑徒秦漠峙

άÆÕ×ÊѶ

·2·中革文史蒲装(德第八十六辑)

代阴始而未涉及到其前的餍史陪段。他们首先提到考古鼗现封中

园古代史晕所引起的史擎改觏，稻之属“新信息的浪潮”，然後又

窟道：

逭佃新信息的浪潮使我们不断地改爱我们的屋史规。

到目前属止，退没有人融合贯通地封遣些新箍掠和傅统文

献作出某一公勰的诠释。佳管我们多次作遇计割编辑一本

或者敷本先秦史束做我们中国古史的缌结，但是至今未能

如顾。，

话雎如此，骸册是於1986年出版的，黄正清和崔瑞德阴始《劁

橘中园史》的工程之後又已遇去二十多年，他们所提到的“新信

息的浪潮”已封中园古史研究起着一棰回生的影磐。输是在

柬亚遢是在西方擎钭于界都有聚多擎者阴始注意到遣侗考古遥

撩，蓝且在它的影警之下重新考虑中园傅统文献及其相网的史

擎前提。由於遣些演燮，监得到崔瑞德的热情支持，劁橘大晕出

版社泱定填福逭段缺失，其结果就是渚位面前的逭部《刽橘中园

古代史》。

遣侗害题一方面意味着本害不但可以，监且虑骸看作多册

《劁橘中园史》的一部分，但同畴也虑骸算是猾立的著作。遣棰

猾立性封本册的结耩和形式提供了雨棰方便：第一，在封中园餍

史畴同上的涵盖，本册比《劁橘中园史》的任何分册都畏多了。

它的核心褚章是徙中园出现最早餍史载的商代(约前1570一

约前1045)阴始延伸到秦统一六团(前221)，封一千多年的餍史

通程都作了综合考察，监有它章涉及到其前和其後的各佃陪段。

第二，遣獯狷立性也使我们能给物耍文化和文献的纪绿以同等

的地位。封物耍文化的重视亦可以兄於本册的形式：除了地固

άÆÕ×ÊѶ

西方漠擎的古史研究·3·

以外，《刽橘中圆史》的其他分册都没有任何周像，而本册载有多

帧新近考古骚现的周表。遣些考古骚现不但需要新的出版形

式，监且更重要是需要一佃新的屋史靓：所以在编害的遇程中，

我们自冕地要求把物贸和文献的因素融合在起。因届逭獯新

的屋史靓不但在本册的十四章裹都可以兄到，监且封中圆古史

的所有研究领域中的作用都至网重要，所以我们觉得有必要封

它的演燮作出一些思考。

一中困古史研究中的蜃史研究之

演燮舆考古学的影窖

雨百年前，焉秉正(JosephdeMailla，1669～l748)出版了西方

言中的第一檀中圆通史(《中圆通史或帝圆的纪念》，l777—

1783)，凿踌他只能利用朱熹(1130