韩语专业职业生涯规划范文.pdfVIP

目前中国已成为韩国主要对外投资国，韩企在中国占领了很大

的市场，越来越多的韩资企业到中国来投资、建厂，各个省份的韩

企不管名气和品牌都是不错的，这么多的韩资企业固然需要更多的

既懂韩国语又懂专业技术的复合型人材，所以现在选择到韩国留

学，将来一定大实用武之地。韩国留学生不管是选择在韩国还是在

中国，就业方面都是不愁问题的。人材的紧缺造成大量韩商来华投

资十分不便。翻译本钱居高不下，特别以中小韩国企业为明显，即

使是开出重金礼聘，也不一定能请到好的翻译。

Psytopic分析：您的性格类型是INFP(内向+直觉+情感+知觉)

理想主义者，忠于自己的价值观及自己所重视的人。外在的生

活与内在的价值观配合，有好奇心，很快看到事情的可能与否，能

够加速对理念的实践。试图了解别人、协助别人开展潜能。适应力

强，有弹性;如果和他们的价值观没有抵触，往往能包容他人。

INFP把内在的和谐视为高于其他一切。他们敏感、理想化、忠

诚，对于个人价值具有一种强烈的荣誉感。他们个人信仰坚决，有

为自认为有价值的事业献身的精神。INFP型的人对于事物之外的

可能性很感兴趣，精力集中于他们的梦想和想象。他们思维开阔、

有好奇心和洞察力，往往具有出色的长远眼光。在日常事务中，他

们通常灵便多变、具有忍耐力和适应性，但是他们非常坚决地对待

内心的忠诚，为自己设定了事实上几乎是不可能的标准。INFP型

的人具有许多使他们忙碌的理想和忠诚。他们十分坚决地完成自己

所选择的事情，他们往往承担得太多，但不管怎样总要完成每件

事。虽然对外部世界他们显得冷淡沉默，但INFP型的人很关心内

在。他们富有同情心、理解力，对于别人的情感很敏感。除了他们

的价值观受到威胁外，他们总是防止冲突，没有兴趣强迫或者支配

别人。INFP型的人往往喜欢通过书写而不是口头来表达自己的感

情。当INFP型的人劝说别人相信他们的想法的重要性时，可能是

有说服力的。INFP很少显露强烈的感情，往往显得沉默而镇静。

然而，一旦他们与你认识了，就会变得热情友好，但往往会防止

浮浅的交往。他们珍视那些花费时间去思量目标与价值的人。

以上是我在网上做的性格测试，所得出的结论，我认为与我自

己有很大的相同之处。

我性格内向，不善与人交流，不善用语言表达自己的情感，喜

欢用文字来表达自己的思想，喜欢写作。写作是我的乐趣。只要有

文字，我的生活就会变得异常快乐。我不喜欢表现自我，但是如果

我真正的想要认真地完成一件事，我会非常努力，但是这种努力是

默默地，不露人前的。

我喜欢与文字打交道，自然就喜欢与各种各样的语言打交道，

从而丰富自己的学识。让自己的只是知识变得更加丰富。

喜欢阅读，听音乐，看电影。这些事情丰富了我的课余时间，

在做这些事的时候，我体味到了前所未有的快乐。阅读使我可以尽

情发挥自己的想象力，聆听音乐使我的心情平静，看电影使我有了

自己的特有的审美观，对世界，对人生有了新的不一样的理解。

参加了许多的集体活动，让我有了很强的团队意识。做任何事

都会从集体利益出发。做事有了极强的方案性。如果是自己可以做

到的事，我都会全力以赴，我不喜欢自己的人生有遗憾。我是一个

完美主义者，任何事都要到达、完美。

中韩经贸翻译专业的毕业生只要从事中韩经贸翻译、、出版、

文秘、教学、科研、外企以及与本专业有关的工作。

前景分析(包括节薪水、职业开展空间、竞争状况、专业人材的

供求关系等)

在华投资的韩企有像三星、LG这样的大公司，更多的那末是一

些小公司。韩企在华分布有很强的地域性，山东、东北、江浙、广

东比较多，而且是多盘踞在一些二线三线城市，像大连、青岛、烟

台、威海、日照、东莞，工资水平也就较低，月薪1000多人民币的

也会有人做，中小规模韩企在华设厂，也就是图的人力本钱低。

小语种中，韩语专业的含金量偏低，是不注重学历而看重实际

韩语水平的一个专业，不少企业只要去大专甚至高中以上学历就

成。这是因为一来韩语相对容易掌握，二来本身不少朝鲜族的人天

生就是中韩双语人材，再一个，现在在华的韩国留学生和职员众

多，汉语好的也不