翻译PPT教学课件.pptx

文言文翻译12021/01/22翻译PPT教学课件全文共9页，当前为第1页。

21课陈涉世家1.发闾左適戍渔阳2.扶苏以数谏故，上使外将兵3.足下事皆有功，有功4.置人所罾鱼腹中5.籍第令毋斩，而戍死者固十六七6.王将侯相宁有种乎！征召贫苦的平民去驻守渔阳。扶苏因为多次劝谏始皇的缘故，始皇派他到边疆去带兵。你们的事都能办成，能建功立业。把绸条放进别人所捕与的肚子里。即使仅能免于斩刑，而戍守边塞的人十个中也得死去六七个。王侯将相难道是天生的贵种吗？2021/01/222翻译PPT教学课件全文共9页，当前为第2页。

7.乃令符离人葛婴将兵徇蕲以东8.燕雀安知鸿鹄之志哉!9.天下苦秦久矣10.伐无道，诛暴秦，复立楚国之社稷燕雀又怎么知道鸿鹄的志愿呢？就派符离人葛婴带兵攻取蕲县以动的地方。讨伐残暴无道的秦国，恢复楚国的社稷。全国人长期受秦王朝压迫，痛苦不堪。2021/01/223翻译PPT教学课件全文共9页，当前为第3页。

22课唐雎不辱使命1.寡人欲以五百里之地易安陵2.以君为长者，故不错意也3.公亦尝闻天子之怒乎?4.布衣之怒，亦免冠徙跣，以头抢地耳5.聂政之刺韩傀也，白虹贯日我要用方圆五百里的土地交换安陵。是因为我把安陵君看做忠厚长者，所以不打他的主意。您曾听说过天子发怒吗?平民发怒，也不过是摘掉帽子赤着脚，用头撞地罢了。聂政之刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳。2021/01/224翻译PPT教学课件全文共9页，当前为第4页。

23课隆中对1.此人可就见，不可屈致也2.汉室倾颓，奸臣窃命3.今操已拥有百万之众，挟天子而令诸侯4.此可以为援而不可图也5.此殆天所以资将军，将军岂有意乎？6.民殷国富，而不知存恤这个人才只能到他那里去拜访，不能委屈他，召他上门来。汉朝的同志崩溃了，奸臣先后窃取了政权。现在曹操已经拥有百万大军，挟持皇帝来号令诸侯。这方面可把他结为外援，而不可谋取也。这大概是天拿它来资助将军的，将军可有取它的意思吗？百姓殷实，国家富裕，可是他们却不知道爱惜人民。2021/01/225翻译PPT教学课件全文共9页，当前为第5页。

7.百姓孰敢于箪食壶浆以迎将军者乎?8.则霸业可成，汉室可兴矣9.由是先主遂诣亮，凡三往，乃见10.然志犹未已，君谓计将安出？那么称霸业的大业就能成功，汉王朝就可以复兴了。老百姓谁不用篮子盛着饭食，用壶装着酒浆来欢迎将军呢?然而我的志向到现在还没有罢休，您说该采取什么办法呢？于是刘备就去拜访诸葛亮，一共去了三次，才见到。2021/01/226翻译PPT教学课件全文共9页，当前为第6页。

24课出师表1.先帝创业未半而中道崩殂2.若有作奸犯科及为忠善者3.不宜偏私，使内外异法也4.是以先帝简拔以遗陛下5.亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也6.则汉室之隆，可计日而待也先帝创建统一全国的大业还没有完成一半。如果有做奸邪事情、犯科条法令以及尽忠办好事情的人。而不应当有偏袒和私心，造成宫内和相府刑赏之法不同。因此先帝把他们选拔出来留给陛下使用。亲进贤臣，疏远小人，这是先汉兴旺发达的原因。这样汉朝的兴隆，就指日可待了。2021/01/227翻译PPT教学课件全文共9页，当前为第7页。

7.由是感激，遂许先帝以驱驰8.先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也9.此臣所以报先帝而忠陛下之职分也10.愿陛下托臣以讨贼兴复之效先帝知道我做时谨慎，所以临终时把国家大事托付给我。我因此十分感动，勤奋，就答应为先帝走效劳希望陛下托付我讨伐曹魏、复兴汉朝的大业。这就是我用来报答先帝，尽忠陛下的职责。2021/01/228翻译PPT教学课件全文共9页，当前为第8页。