亚洲的世界遗产 .ppt

第一节、韩国●宗庙●●海印寺大藏经版及其版库宗庙ChongmyoShrine(1995)评价标准：C④遗产概况宗庙营建于1395年，是朝鲜王朝用以祭祀先祖的地方。朝鲜王国开国君主李成桂于1394年将国都自松岳(今开城)迁至汉阳(今首尔)后，下令建造宗庙。宗庙主殿称宗殿，建筑面积为2270平方米，是韩国最长的木质建筑，殿内19个神龛中供奉着李氏49位国王和王后的牌位，殿前巨大的石铺平台显示出庄严肃穆的气氛。永宁殿是由世宗国王所兴建的另一座建筑，殿内16个神龛中供奉着33个牌位。除宗殿和永宁殿外，宗庙内还有一些辅助性建筑，如功臣堂中安放着82位李朝开国功臣牌位。宗庙内还有保管祭祀器皿的展示厅以及祭祀时乐师待命或练习的乐官厅。李氏王朝时期，祭祀活动每年在主殿举行5次，在永宁殿举行2次。这种祭祀活动在1945年后一度中断，1971年李氏家族又恢复祭祀先祖的活动。现在每年5月的第一个星期日，朝鲜王室后裔均到这里，按儒教礼仪举行祭礼，公众可以观看。祭礼中所奏音乐包括歌颂历代君王文治武功的乐曲，歌颂李氏祖先德行的八佾舞乐。音乐由两个乐队演奏，一个在平台上演奏，一个在庭园演奏。宫廷宗庙祭祀礼乐被定为世界非物质文化遗产，则被定为韩国重要无形文化财产第55号。今天，宗庙成为韩国建筑的一处典范和全国庆典活动的主要场所。宗庙代表了朝鲜过去人们的精神信仰，木质建筑则显示了朝鲜建筑史上罕有的建筑美感，此处举行的仪式蕴含了在韩国各重要领域起重大影响的儒家忠孝思想的精华。遗产评价宗庙是朝鲜半岛上今存最古老和最真实的皇族礼教祠堂圣殿。宗庙是为了祭祀朝鲜王朝的先祖，其形式从16世纪起一直保持到现在，并收藏有碑石，上面印有李氏家族成员的教义。在祭祀仪式上，表演音乐、舞蹈和唱歌这种14世纪的传统一直延续至今。海印寺大藏经版及其版库(HaeinsaTempleJanggyeongPangeon，theDepositioriesfortheTripitakeKoreanaWoodblocks)(1995)评价标准：C④⑥遗产概况海印寺位于庆尚南道伽耶山南侧山麓，是韩国最著名的三大佛寺之一。海印寺初建于802年，由顺应、利贞两位大师创建，后因遭遇多次火灾，大部分被烧毁，李朝末年重建。主要建筑有一柱门、凤凰门、解脱塔、九光楼、冥府殿、大寂光殿、法宝殿、藏经阁等40多座雄伟精美的古建筑。寺内墙壁上绘有李朝时代风俗画，还有石塔、玉灯、塔香炉等30多件文物。海印寺之所以闻名于世，主要是寺中两座藏经版库里存放着13世纪问世的高丽[高丽王朝：存在于918～1392年，936年统一朝鲜半岛，直至李成桂建立李氏朝鲜王朝。]大藏经版。大藏经版共81258块，号称“八万大藏经”，总字数约5200万，据称无一错漏，既工整又精致，具有极高的艺术价值和文献价值。在现存大藏经中，高丽大藏经历史最悠久、内容最完善，其高超的木版雕版印刷技术水平，在世界文化出版史上占有重要地位。储藏大藏经版的版库建成于1488年，建成后从未遭受过战乱和火灾，是世界上唯一一座保管大藏经的建筑。这座建筑在海印寺的伽蓝布局上，与大寂光殿同位于中轴线上，其木结构建筑形式属早期朝鲜传统建筑风格。大藏经版库不仅以其建筑优美著称，尤其令人称奇的是，该建筑没有专门的通风设备，却保持良好的通风状况，并有调节温度和湿度的功能，完整地保存大藏经数百年之久。遗产评价海印寺位于伽耶山，属于朝鲜三藏，是最完整的大藏经收藏地，在1237到1249年间，雕刻在8万块版木上。15世纪修建的版库，是为了收藏版木，被推崇为一座独特的艺术品，作为最古老的三藏收藏库，它们设计上的熟练与保存技术的高超令人惊讶。第二节、日本●古京都历史古迹(京都、宇治和大津)●●严岛神社●●●广岛和平纪念碑(原子弹爆炸遗址)古京都历史古迹(京都、宇治和大津)(HistoricMonumentsofAncientKyoto(Kyoto，uji，andOtsuCities)(1994)评价标准：C②④遗产概况古京都地区的历史建筑群包括现在的京都市、宇治市、大津的17件世界文化遗产，包括缓冲地带在内，总面积10.6平方公里。古京都遗址位于前首都平安京区域，建造于794年，从那时起到江户时代、明治时期(1600～1868)，一直作为日本首都，同时在这里也造就、培养和保留了