- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既
得盐美,便自念言:所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?“”愚人
无智,便空食盐。食已口爽,返为其患。譬彼外道,闻节食可以得道,
即便断食,或经七日,或十五日,徒自困饿,无益于道。如彼愚人,以盐
美故而空食之,致令口爽,此亦复尔。
注释
昔;以前
闻已:听罢
益:增加
更:改变
空:空口
口爽:口味败坏
文中返为其患的反是通假字,同返,反而的意思。
复:再
所以:……的原因
食:食物闻已:听罢
益:增加
更:改变
空:空口
口爽:口味败坏
复:再
所以:……的原因
惟:最终
怪;奇怪
爽:败坏
译文
简易版:
从前有个愚蠢的人到了别人家里,主人便请他吃饭菜。这人觉得主人
的菜淡而无味,主人听说后,便加了些盐。加盐之后菜的味道鲜美,这人
便想:菜的味道鲜美,是由于加了盐,加少许一点便这样好吃,多放些“
岂不更好吃吗?”这人真是十分愚笨,便不要菜,只吃盐。空口吃盐吃得
口味败坏,结果反为盐所害。
具体版:
从前,有一个愚不可及的人,到朋友家去做客。主人就请他吃饭。可
是他尝了几样主人烧的菜肴以后,都觉得味道太淡.
主人听罢,立刻在菜里加上一些盐.这些菜加了盐之后,味道十分鲜
美。于是,愚人在私下里暗自琢磨:这些菜在没放盐时,淡而无味;后“
来只是因为加了一点点盐,就变得这么可口耐嚼。如果我能多吃些盐,那
味道不就会更好了吗?”
于是,这个愚蠢的人在回到家里以后,就什么东西也不吃,一天到晚
总是空着肚子拼命地吃盐。这样一来,他不仅没能吃出鲜美的味道,反而
把正常的味口也吃败坏了。美味的盐最终竟成了他的祸害。
寓意
这个故事告诉我们:干任何事情都要有一个限度,恰到好处时美妙无
比,一旦过头就会走向反面,哪怕是好事也会给弄得很糟。真理再向前跨
越一步,就变成了谬误。
您可能关注的文档
最近下载
- 部编人教版七年级语文《上册全册》全套教学课件精品PPT初一优秀完整课件.pptx
- 大学科目《流体力学(张也影第二版)》课后习题答案(270页) .pdf
- 马兰士CD6005 CD播放机操作说明书.pdf
- 管理学基础考试复习资料题库答案 国家开放大学.pdf
- 仿真植物仿真花的工艺和验货标准.pptx VIP
- 《电气控制系统安装与调试》知识考试复习题库资料(含答案).pdf
- 上市公司内部控制知识—培训课件.ppt
- 2024年党纪学习教育ppt(党课).pptx VIP
- 中考必读名著《红岩》每一章节概括.doc
- 对照《中国共产党纪律处分条例》排查梳理违纪风险点(共30条,包含产生因素和防范举措).docx VIP
文档评论(0)