在转子尤其在联节轴或万向轴上固定配重的装置和方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局

(12)发明专利说明书

(10)申请公布号CN1662801A

(43)申请公布日2005.08.31

(21)申请号C4

(22)申请日2003.07.01

(71)申请人申克罗泰克有限责任公司

地址德国达姆施塔特

(72)发明人马丁·罗加拉弗兰克·希尔林豪斯

(74)专利代理机构北京市柳沈律师事务所

代理人侯宇

(51)Int.CI

G01M1/32

权利要求说明书说明书幅图

(54)发明名称

在转子尤其在联节轴或万向轴上固

定配重的装置和方法

(57)摘要

本发明涉及一种优选地在平衡机(1)

内在带有多个平衡面的一些转子(2)上，尤

其在联节轴或万向轴上固定配重的装置

(3)，该装置具有至少一个可沿转子轴线定

位的钳状装置(5)，借助它可将配重安置在

转子(2)外圆周上并可固定在那里。为了简

化和更经济地使用配重，本发明建议，钳

状装置(5)设计用于承接多个配重。

法律状态

法律状态公告日法律状态信息法律状态

未缴年费专利权终止IPC(主分

类):G01M1/32专利

2022-06-14号:ZL038146584申请专利权的终止

日权公告

日

权利要求说明书

1.一种优选在一平衡机(1)内在带有多个平衡面的一些转子(2)上，尤其在万向轴或

联节轴上固定配重的装置，该装置具有至少一个可沿转子轴线定位的钳状装置(5)，

借助它可将一配重安置在转子(2)的外圆周上并可固定在那里，其特征为：所述钳

状装置(5)设计用于承接多个配重。

2.按照权利要求1所述的装置，其特征为：所述钳状装置(5)包括两个沿钳子进给方

向彼此浮动支承的夹钳(6、7)，它们可一起运动直至一个夹钳(6或7)支靠在转子(2)

上，而另一个夹钳(7或6)则通过相对于第一个夹钳(6或7)的相对移动可以支靠在

转子(2)上。

3.按照权利要求2所述的装置，其特征为：优选下夹钳(7)具有一个可相对于它和横

向于转子纵向移动的承接部分，用于承接多个配重。

4.按照权利要求3所述的装置，其特征为：所述两个夹钳(6、7)可沿转子纵向共同

移动。

5.按照权利要求3或4所述的装置，其特征为：所述承接部分有横向于转子纵向和

沿转子纵向呈矩阵式排列的配重承接座(7a、7b、7c)。

6.按照权利要求5所述的装置，其特征为：所述承接部分与另一个夹钳(6)可以沿转

子纵向相对移动，以及两者可横向于转子纵向优选共同移动。

7.按照权利要求2所述的装置，其特征为：优选下夹钳(7)具有横向于转子纵向前后

设置的配重承接座(7a、7b、7c)，在另一个夹钳(6)上为它们沿钳子进给方向对齐地

按相应的数量分别配设对应构件(6a、6b、6c)。

8.按照上述任一项权利要求所述的装置，其特征为：所述钳状装置(5)设计为焊接装

置，它带有在两个夹钳(6、7)上的电极。

9.一种借助一钳状装置(5)在转子(2)上固定配重的方法，其中，在该钳状装置上设

置多个配重，这多个配重可横向于转子纵向运动，以及，一个选出的配重安置在转

子圆周的平衡位置上并固定在那里。

10.按照权利要求9所述的方法，其特征为：在钳状装置(5)上设置两个沿钳子进给

方向浮动地支承的夹钳(6、7)，以及，将多个配重优选安装在下夹钳(7)上。

11.按照权利要求10所述的方法，其特征为：为了安置所选出的配重，两个夹钳(6、

7)横向于所述转子纵向共同移动。

12.按照权利要求