BeauLotto_2009G[包拉托][错觉中的视觉真相].pdfVIP

TED演者：BeauLotto|包拉托

演标题：BeauLotto:Opticalillusionsshowhowwesee|错觉中的视觉真相

内容概要：BeauLottoisfounderofLottolab,ahybridartstudioandsciencelab.Withglowing,

interactivesculpture--andold-fashionedpeer-reviewedresearch--he.silluminatingthe

mysteriesofthebrain.svisualsystem.

包拉托的色彩游戏迷惑了你的视觉，却也突显出你平常所无法看到的:你的大脑如何工作。我们善变的视觉感

官所得到的有趣并且直接的印象，展现了进化是如何渲染我们对真实事物之外的感知。

www.XiYuS锡育软件

Iwanttostartwithagame.我想以一个游戏开始今天的演讲[00:13]

Antowinthisgame,allyouhavetooisseethereality要赢这个游戏你只要看清眼前的一切一切据实而

thatsinfrontofyouasitreallyis.Allright?观，好吗？[00:16]

So,wehavetwopanelshere,ofcoloreots.这里有两个板子上面有些彩色圆点[00:23]

Anoneofthoseotsisthesameinthetwopanels.Okay?这两个板子上的圆点中有一对是相同的清楚了吗?

[00:27]

Anyouhavetotellmewhichone.你要告诉我是哪一对[00:33]

Now,narrowitowntothegrayone,thegreenone,an,say,现在，将范围缩小到灰色的，绿色的和橙色的

theorangeone.[00:35]

So,byashowofhans--wellstartwitheasiestone--Show大家举手示意吧，我们从最简单的开始多少人认

ofhans:howmanypeoplethinkitsthegrayone?为是灰色的？[00:41]

Really?Okay.真的吗？好的[00:48]

Howmanypeoplethinkitsthegreenone?有多少人认为是绿色的？[00:50]

Anhowmanypeoplethinkitstheorangeone?那么又有多少人认为是橙色的？[00:55]

Prettyevensplit.人数都差不多[00:59]

Letsfinoutwhattherealityis.让我们来看看真相。[01:02]

Hereistheorangeone.这是橙色的。[01:05]

(Laughter)Hereisthegreenone.（笑）绿色的。[01:08]