BobMankoff_2013S[鲍勃.曼考夫][一个纽约人漫画解剖].pdfVIP

TE演讲者：BobMankof|鲍勃.曼考夫

演讲标题：AnatomyofaNewYorkercartoon|一个纽约人漫画解剖

内容概要：TheNewYorkerreceivesaround1,000cartoonseachweek;itonlypublishesabout17

ofthem.Inthishilarious,fast-paced,andinsightfultalk,themagazine.slongstandingcartoon

editorandself-proclaimedhumoranalystBobMankoffdissectsthecomedywithinjustsome

oftheideadrawingsfeaturedinthemagazine,explainingwhatworks,whatdoesn.t,and

why.

《纽约客》每周收到大约1,000幅漫画投稿；却只能刊登其中的17幅。在这个热闹、快节奏的、有见地的

演讲里，在该杂志长期任职的自称为幽默分析师的鲍勃·麦道夫分析了《纽约客》所谓“思想绘画”的那些

漫画，告诉你幽默什么时候好笑，什么时候不好笑以及原因是什么。

www.XiYuS锡育软件

Imgoingtobetalkingaboutdesigninghumor,whichissort今天我们来聊聊何营造幽默感这个话题挺有趣

ofaninterestingthing,butitgoestosomeofthediscussions的,但是有的时候营造幽默感需要考虑环境的限制

aboutconstraints,andhowincertaincontexts,humoris和约束在一些场合下,幽默是合适的;而在另一些

right,andinothercontextsitswrong.场合,幽默就不大妥当。[00:12]

Now,ImfromNewYork,soits100percentsatisfactionhere.我来自纽约,所以我是百分之百能够接受的。

[00:24]

Actually,thatsridiculous,becausewhenitcomestohumor,这实际上挺荒谬的,因为果说到幽默感,75%的满

75percentisreallyabsolutelythebestyoucanhopefor.意度其实就是最好的期望值了。[00:30]

Nobodyiseversatisfied100percentwithhumorexceptthis没人会对一幅幽默百分之百地满意。除了这位女

woman.士[00:37]

(Video)Woman:(Laughs)BobMankoff:Thatsmyfirstwife.（录像）女士:（大笑）鲍勃?曼克夫:她是我的第

一位妻子。[00:45]

(Laughter)Thatpartoftherelationshipwentfine.（笑声）在幽默感这方面我们很和谐。[01:03]

(Laughter)Nowletslookatthiscartoon.（笑声）来,现在让我们看看这幅漫画。[01:08]

OneofthethingsImpointingoutisthatcartoonsappear我想要提醒一点漫画一般都是印在《纽约客》杂

withinthecontextofTheNewYor