“捣实锤”参考资料.doc

好玩的新集方言（72）——“捣实锤”

沈先良

“捣实锤”，指说话实在、真实、不虚伪。

真实、不虚伪，应该说这是一个褒义词，但是“捣实锤”往往带有一点贬义。如同憨厚这个词，往年常常用在表扬一个人使用，但是现在往往偏向于“憨”。小姑娘一听说男孩憨厚，往往退避三舍，就觉得这个男孩太实在，以后会吃亏，不愿意嫁给他。

“捣实锤”，是一种比喻的造词方式。现实生活中，它通常指的是用棍子、锤子或其他工具夯实基础的动作，力气很大，基础很牢。

例句：

他说话就喜欢捣实锤，容易得罪人。

我说句捣实锤的话，你可别生气。

你给我句捣实锤的话，那件事到底是不是你干的？

“捣实锤”一词有的地方也在用：

网上一则新闻标题：《阜宁县：分层分类处置确保巡察整改“捣实锤”》。阜宁县是江苏省盐城市下辖的一个县，看来那个地方也用，而且语义相似。

同样来自江苏盐城的一则新闻标题也用这个词，我们来看一看：《盐城交投滨海项目：点面严督“捣实锤”拧紧双节“安全阀”》。

“捣实锤”一词，反复出现在较为严肃的场合——党报的新闻标题上，足见它在当地的知名度和适用性，应该说是比较超越方言的了，基本上可以在大雅之堂上走动。

当然盐城和新集稍微有点区别，他们喜欢用于做事，我们喜欢用于说话。

“捣实锤”，在新集属于二类词语。