- 1、本文档共59页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
第三章19世纪与历史语言学;序言:十九世纪有划时代意义;第一节早期历史语言学;历史语言学大量工作是在19世纪做,但之前已有学者开始观测研究。;补充:;三、17世纪末两位瑞典学者对历史语言学奉献
(一)斯田赫姆列出拉丁语和哥特语“有”各人称词尾改变,认定这两种语言联系密切,一定有同一始源语。
(二)雅杰认为,远古时代,由于欧亚移民活动,语言开始传播,产生了“女儿语”(daughterlanguage),结果就出现了波斯语、希腊语、罗曼语、斯拉夫语、凯尔特语、哥特语和日耳曼语,而其“母语”则已消失无踪。
;
四、莱布尼茨语言学理论
首先,他认为人知识不是由感官所得到,也不是生来就一清二楚,而是作为“倾向﹑禀赋﹑习性或自然潜在能力而天赋在我们心中。”
另一方面,他极力主张研究词源,编写各种语言语法,词典,语言地图。尤其勉励俄国人调查俄国境内非欧洲语言,搜集其词汇和文字统计。他认为,词形和词汇是摸索语言之间历史关系主要依据。
;
五、阿迪龙《米特里德》
它把主祷文用五百种语言和方言表示出来。阿迪龙工作正处于两个时期交界之际,在此之前只是对语言历史猜想,材料搜集不全,研究不甚系统;在此之后开始了语言分类和谱系划分,其工作进一步而系统。阿迪龙分类办法遵循了区域远近原则,因而把希腊语和拉丁语归为一个族系。但他确实指出,有大量证据表明,梵语与欧洲主要语言有着历史亲属关系。;;
“19世纪初为语言历史比较打下基础学者们一个共同特点,是用大量丰富语言材料一扫弥漫18世纪理论空谈,并且将当初科学研究中先进历史和比较办法用于语言研究,而他们研究结果又都自觉地与印欧语谱系关系这一时代理念相联系。”
;19世纪历史语言学与比较语言学发展三阶段:;第二节格里姆定律和维尔纳定律
(初始阶段);;
(三)拉斯克首先提出比较语言学办法和原则:
必须有条理地研究一个语言总体结构,不可只挑选几种
细节或词汇,来与另一个语言相比从而找出类似现象。不应过
于注重词汇统一性,更主要是语法上统一性,由于无论
一个语言借用多少词汇,其语法结构很少受到外部语言影
响;语言统一性也是拟定语言亲属关系主要手段。
假如两种语言存在共同最主要、最详细、最不可缺乏
词,就属于同一语支;假如两种语言词汇存在这种统一性,
并且这种统一现象诸多,从而能够制定出字母(即语音)变换
规则,那么这两种语言就存在主线亲属关系;假如曲折变
化和语言结构互相一致话,更是如此。;(四)
拉斯克论文在历史上第一次这样明确地提出了比较语言学办法和原则。可惜论文是用丹麦文撰写。假如该论文用德语或法语发表,拉斯克也许被认为当代语言学鼻祖。
格里姆继承和发展了拉斯克理论与发觉。;
二、格里姆(Grimm):德国杰出学者(1785-1863);
(二)1822年发表《德语语法》第二版
1、格里姆定律:系统叙述了日耳曼语和其它印欧语之间辅音
一致性(correspondences)。以后,这种一致性被称作“格
里姆定律”(Grimm’sLaw)。其实这些发觉全是拉斯克功
劳,格里姆奉献只是提出理解释这种音变理论。
;;;
2、格里姆创造“音变”(Lautverschiebung)这个术语。
他不但研究日耳曼语与印欧语之间关系,也研究高地德语
语音改变,其第一个改变又叫“第一音变”或“日耳曼语
音变”;第二种改变又叫“第二音变”或“高地德语音”。
格里姆把动词中浊塞音与清摩擦音互换称作“语法改变”。
;格里姆研究两次音变之后发觉其中有条根本标准在起作用,
这条标准能够把两种音变过程有机联络起来。格里姆用“旋转”来解
释这一过程,从印欧语到日耳曼语,三组辅音都旋转了一个阶段:
清塞音变成摩擦音(p,t→f,θ,x),摩擦音变成浊塞音
(f,θ,x→b,d.g),浊塞音变成清塞音(b,d.g→p,t)。
格里姆这种“旋转”理论虽不十分准确,主要是他第一次发
现了音变之中有规律可寻,不像从前认为那样杂乱无章,而且他
还把不同改变当作一个复杂过程中不同阶段。这对以后历史
语言学和比较语言学研究有着深远意义。;三、维尔纳定律;第三节洪堡特与施莱歇;;(三)语言民族特性;;(五)语言系统性和相关性;
比如,词是一个一个名称和标签,同时又表示特定东西,使这种东西在思维过程中表现为一个特殊概念,只要讲出一个词,就等于决定了表示思维过程整个语言。因此,语言不同,引发对客观世界了解和解释不同。
在一定意义上说,讲不同语言人们生活在不同世界之中,含有不同思维体系。洪堡特语言与思维观点影响了美国语言学家萨丕尔和沃尔夫,沃尔夫大大发展了洪堡特理论,创造了以后被称为“沃尔夫假说”
您可能关注的文档
- 国际疾病分类-医学知识讲座专家讲座.pptx
- 医疗质量关键环节和重点部门的管理标准和措施专家讲座.pptx
- 逻辑3.运用辩证思维方法答案公开课教案教学设计课件资料.docx
- 高中化学奥赛辅导有机化学(第一部分之一)公开课教案教学设计课件资料.ppt
- 高一电子电工第一学期期末考试试卷公开课教案教学设计课件资料.docx
- 2021年高二下期末模拟考试答案公开课教案教学设计课件资料.docx
- 高一化学期中复习卷3公开课教案教学设计课件资料.docx
- 2.7++++元素符号表示的量—2020-2021学年浙教版八年级科学下册课件+公开课教案教学设计课.ppt
- 第3讲:化学反应原理之计算公开课教案教学设计课件资料.pptx
- 最值函数与绝对值函数——max、min、多元最值公开课教案教学设计课件资料.pptx
- 2023学年诸暨中学高三年级第二学期3月第二次模拟考试(政治)公开课教案教学设计课件资料.docx
- 运动的合成与分解(二)公开课教案教学设计课件资料.pptx
- 近五年浙江省各地图形的翻折(轴对称)原题公开课教案教学设计课件资料.doc
- 如何做教师-2019-11-13-中关村一小相关公开课教案教学设计课件资料.pptx
- 生活中的圆周运动 (水平面)正式版公开课教案教学设计课件资料.pptx
- 专题10 条件概率与全概率公式公开课教案教学设计课件资料.docx
- 金华市东阳市2019学年第二学期期末测试卷公开课教案教学设计课件资料.doc
- 5 琥珀(第二课时)【慕课堂版】公开课教案教学设计课件资料.pptx
- 项目五 打印米老鼠模型公开课教案教学设计课件资料.ppt
- (打印版)9月25日地理周练公开课教案教学设计课件资料.docx
最近下载
- SpaceX内部讲义之系统工程_【机翻中文】资源.pdf
- 《外贸英语函电(第4版)》课后答案 王黎明.docx
- 《快乐的夏天》PPT课件中班故事.pptx
- 软件定义网络(SDN)技术与应用-实训课程标准.doc
- 2024年湖南人力资源和社会保障厅事业单位笔试真题 .pdf
- 低功率超声对藻类生长的影响实验研究市政工程专业论文.docx
- 20230606-海通证券-保险行业海内外保险资金投资分析(上):兼收并蓄,博采众长.pdf
- 20230712-海通证券-保险行业海内外保险资金投资分析(下):兼收并蓄,博采众长.pdf
- Boss Roland逻兰RC-505mkII 乐句循环工作站RC-505mkII 中文用户手册 说明书.pdf
- 数码摄像机-松下-SDR-S9说明书.pdf
文档评论(0)