委托翻译合同范文4篇.docxVIP

委托翻译合同范文4篇

篇1

委托翻译合同范文

甲方（委托方）：_______（以下简称甲方）

乙方（受托方）：_______（以下简称乙方）

鉴于甲方需将某项文件、资料或作品等内容翻译成_______语，现委托乙方进行翻译工作，双方经友好协商就有关事项达成如下协议：

一、翻译内容：甲方需翻译的内容为_______（具体内容），包括但不限于文档、资料、作品等，具体要求如下：_______。

二、翻译方式：乙方应按照甲方提供的原文进行翻译，并保证翻译准确无误、符合语言规范，并确保保密内容的保密性。

三、翻译期限：乙方应在_______（具体时间）内完成翻译工作，并在约定时间内交付翻译稿件给甲方。

四、翻译费用：甲方应支付乙方翻译费用_______元整（大写），费用应在翻译完成后立即支付给乙方。

五、翻译稿件权利：翻译稿件的一切权利属于甲方所有，乙方不得擅自使用、复制或泄露翻译内容，如有违反应承担相应责任。

六、违约责任：如因乙方原因造成未按时交付翻译稿件给甲方或翻译内容出现错误等情况，乙方应承担相应责任。

七、争议解决：双方如发生翻译合同履行过程中发生争议，应友好协商解决；协商不成的，应提交_______仲裁解决。

八、本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自_______年月日生效。

甲方（委托方）：

签字：

乙方（受托方）：

签字：

文档编号：________

以上为委托翻译合同范文，甲方和乙方在签署前应认真阅读并理解合同内容，如有疑问可咨询专业律师进行解释。希望双方能够遵守合同约定，共同维护合作关系，顺利完成翻译工作。

篇2

委托翻译合同范文

委托方：（以下简称“甲方”）

地址：

电话：

传真：

邮箱：

受托方：（以下简称“乙方”）

地址：

电话：

传真：

邮箱：

鉴于甲方需翻译的文件内容如下：

一、甲方委托乙方翻译的文件包括但不限于：______________（具体文件名称或描述）。

二、翻译内容的要求如下：

1.专业术语准确翻译，不得随意更改或增减；

2.保证翻译内容的真实性和准确性；

3.保密翻译文件内容，不得泄露给第三方；

4.完成翻译工作的时间要求为______________。

三、翻译费用支付方式：

根据翻译内容的数量和难度，双方商定翻译费用为______________，支付方式为______________。

四、合同签订及生效：

乙方接受本合同并在______________日前开始翻译工作，合同自双方签字之日起生效，有效期至翻译工作完成之日截止。

五、合同解除：

1.若乙方在规定时间内未完成翻译工作，甲方有权解除合同，并要求退还已支付的翻译费用；

2.若甲方提供的文件内容与委托时描述不符，乙方有权解除合同，并要求支付已完成的翻译费用。

六、其他事项：

1.本合同未尽事宜，由双方协商解决；

2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

委托方：受托方：

签字：__________签字：__________

日期：__________日期：__________

篇3

委托翻译合同范本

甲方：（委托方）

乙方：（翻译方）

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方经友好协商，就甲方委托乙方进行翻译工作达成如下协议：

第一条翻译内容

甲方委托乙方翻译的内容为：________________（具体内容，包括文件名称、主题等）。

第二条翻译要求

1.翻译内容应准确无误，符合原文意思；

2.翻译结果应清晰易懂，符合汉语表达习惯；

3.翻译结果应做到忠实原文，不得擅自添加、删除或修改原文内容。

第三条翻译期限

乙方应于收到委托文件后，按照约定的期限完成翻译工作。翻译期限为：____________（具体时间，默认为根据实际情况）。

第四条价格及支付方式

1.翻译费用为人民币____________，以委托翻译内容的字数计算；

2.甲方应在翻译工作完成后的____天内支付翻译费用给乙方；

3.翻译费用不含税，如有发票需求，乙方应提前告知。

第五条质量保证

1.