德国劳动合同模板.docxVIP

德国劳动合同模板

1.合同类型。

无固定期限劳动合同（UnbefristeterArbeitsvertrag）。

固定期限劳动合同（BefristeterArbeitsvertrag）。

2.当事人。

雇主（Arbeitgeber）。

雇员（Arbeitnehmer）。

3.工作岗位和职责。

工作岗位名称（T?tigkeitsbezeichnung）。

工作职责详细描述（T?tigkeitsbeschreibung）。

4.工作时间和地点。

每周工作时间（W?chentlicheArbeitszeit）。

每日工作时间（T?glicheArbeitszeit）。

工作地点（Arbeitsort）。

5.休假。

法定带薪休假天数（GesetzlicherJahresurlaub）。

额外带薪休假（Zus?tzlicherUrlaub）。

6.薪酬。

基本工资（Grundgehalt）。

绩效奖金（Leistungszuschl?ge）。

其他津贴（Zulagen）。

发放方式和时间（Zahlungsweiseund-zeitpunkt）。

7.保险和社会福利。

法定健康保险（GesetzlicheKrankenversicherung）。

法定养老保险（GesetzlicheRentenversicherung）。

法定失业保险（GesetzlicheArbeitslosenversicherung）。

补充健康保险（PrivateKrankenversicherung）。

补充养老保险（PrivateRentenversicherung）。

8.福利待遇。

公司车（Firmenwagen）。

股票期权（Aktienoptionen）。

培训和发展机会（FortundWeiterbildungsm?glichkeiten）。

弹性工作时间制度（FlexibleArbeitszeitmodelle）。

9.竞业禁止条款。

竞业禁止期间（Wettbewerbsverbot）。

竞业禁止范围（UmfangdesWettbewerbsverbots）。

竞业禁止补偿金（Entsch?digungfürWettbewerbsverbot）。

10.保密义务。

保密范围（Verschwiegenheitspflicht）。

保密义务的持续时间（DauerderVerschwiegenheitspflicht）。

11.解约。

解约通知期（Kündigungsfrist）。

解约赔偿金（Abfindung）。

特殊解约原因（Au?erordentlicheKündigung）。

12.仲裁条款。

仲裁机构名称（Schlichtungsstelle）。

仲裁程序规则（Schlichtungsverfahren）。

13.签字栏。

雇主和雇员的签名。

签署日期。

附加条款（可选）。

培训条款（Probezeit）。

病假条款（KrankheitsbedingteAusf?lle）。

工作表现评估条款（Leistungsbeurteilung）。

知识产权条款（GeistigesEigentum）。

数据保护条款（Datenschutz）。

注意事项：

德国劳动合同法高度保护雇员，因此在起草劳动合同时应仔细考虑所有条款。

在签署劳动合同之前，应仔细阅读并理解所有条款。

如果不懂合同样本中的任何条款，请咨询律师或其他专业人士。

劳动合同可根据具体情况进行修改，但不得违反德国法律的强制性规定。