- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
达斡尔族与赫哲族民间文学莫日根故事相似性比较研究
在全球经济一体化和主流文化的冲击下,如何应对民族文化的发展与变迁,
值得深思和探讨。莫日根故事是赫哲族和达斡尔族民间文学中的经典,蕴涵了深
厚的传统文化,具有重要历史意义和文学价值,同时又是继承、发展传统文化的
工具。本文依据赫哲族和达斡尔族莫日根故事文本和相关研究资料进行研究,力
求通过比较研究的视角,梳理两个民族莫日根故事呈现出的相似之处,以及产生
的原因,挖掘其蕴涵的传统文化和民族精神,探析其独具的思想内涵和艺术特质。
标签:达斡尔族;赫哲族;莫日根故事;比较
赫哲族有语言,无文字,赫哲语属阿尔泰语系满通古斯语族满语支,民间文
学丰富,包括神话、伊玛堪、民歌“嫁令阔”、传说故事“特仑固”、“说胡力”等。
达斡尔族亦无本民族文字,达斡尔语属阿尔泰语系蒙古语族,民间文学可分为散
文体、韵文体两大类,散文体作品包括神话,故事(莫日根故事),传说。韵文
体作品包括山歌体民歌、乌钦、舞词、谚语、谜语、萨满祭词等。
一、莫日根故事定位
“莫日根”是阿尔泰语系满通古斯语族和蒙古语族共有词汇,原来是对渔猎能
手的美称,逐渐有英雄的含义。“莫日根”在达斡尔语中为“神箭手”、“猎人”的意
思,赫哲语中为“英雄”、“勇士”的意思。莫日根故事也就是猎人、英雄的故事,
是一种具有民族特色的叙事性民间文学。
赫哲族民间说唱文学伊玛堪在演唱上有“大唱”和“小唱”之别。“大唱”是指以
说为主的表演,擅长和侧重表现英雄传奇性内容,如各种“莫日根英雄”故事和赫
哲族创世传说,伊玛堪有50多部,流传较广的伊玛堪莫日根故事长篇有《满斗
莫日根》《安徒莫日根》《阿格迪莫日根》《香叟莫日根》《西尔达鲁莫日根》《马
尔托莫日根》《木杜里莫日根》等,短篇和片段作品有《满格木莫日根》《木竹林
莫日根》《哈刀莫日根》《乌力莫日根》等。
达斡尔族学者赛音塔娜将达斡尔族莫日根故事分为三类。一是英雄史诗类的
莫日根故事,多为韵文或韵散相间的故事。如《绰凯莫日根》。二是英雄故事类,
与第一类很相似,但已经散文化。此类有的由讲述者唱出来,后由搜集、翻译者
译成散文,有的本来就由讲述者以散文形式讲述的。《库楚尼莫日根》《洪都尔迪
莫日根》《昂格尔莫日根》《德洪莫日根》等属于这一类。三是衰变期的莫日根故
事,与前两类莫日根故事相比,题材内容已从广阔的社会生活转向家庭生活。如
《德莫日根和齐尼花哈托》《朱贵莫日根》《哈热勒岱莫日根》等。目前共搜集、
整理、出版54个达斡尔族莫日根故事。
二、相似之处
莫日根故事是达斡尔族和赫哲族宝贵的文化遗产,反映了民族的历史文化和
思想感情,具有浓郁的民族特色。比较这两个民族的民间文学莫日根故事,有许
多相似之处。
(一)相似的外在形式
虽然韵文部分在整个故事中所占的比例不同,但是两个民族的莫日根故事都
具有讲唱结合、散韵相间的形体结构。
达斡尔族莫日根故事以讲为主,以唱为辅,后世也有全是散文的。叙述语言
既简洁又富于变化,散韵相间,故事中引用民歌、谚语、俗语、雅得根依若(是
达斡尔族萨满教神职人员雅德根在跳神时所唱的曲调)等,例如《洪都勒迪莫日
根》中救姐姐时念的咒语,《阿尔塔莫日根》中哄小孩入睡的摇篮曲,《库楚尼莫
日根》中两个莫日根用诗歌语言对唱来斗智斗勇,《额腾格尔莫日根》寻找母亲
时所唱的曲子等。赫哲族莫日根故事主要以伊玛堪的形式存在,有讲有唱,以唱
为主,讲述部分往往只是起到过渡或交待情节的作用,例如《满斗莫日根》中包
括七十八个大小唱段,约占全部作品篇幅的三分之二以上。以唱为主使伊玛堪作
品必须讲究音韵美,语言合辙押韵,重节奏。
(二)相似的情节结构
这两个民族的莫日根故事,具有相似性情节结构:身世孤苦—家人受難—英
雄出征—获得帮助—死而复生—打败敌人—凯旋回乡。
赫哲族莫日根故事主要情节有:英雄奇生及神灵点化,英雄出征及萨满阔力
相助,英雄婚姻及比武,复仇称王及酬神仪式。英雄大都儿时父母被其他部落掳
走做奴隶或杀害,莫日根天资秉赋或者受到神灵点化出征报仇,战争中必有阔力
相助,征服对手或杀死敌人后,占领城邦凯旋回乡。达斡尔族莫日根故事中莫日
根多是没有幸福的童年,身世孤苦,父母被虏,在宝马、仙女、萨满、山神的帮
助下出征,经历磨难死而复生,最终打败敌人,并获得美满幸福的人生结局。
(三)相似的英雄形象
故事中英雄莫日根既是神奇的、理想的,又是现实的、真实的,都有非凡
您可能关注的文档
- 怪老头儿的童话故事.pdf
- 教育信息化2.0时代对数字教育出版的几点思考.pdf
- 珍惜时间的名言时间管理.pdf
- 互联网+时代下的房地产管理创新.pdf
- 云南旅游行业分析报告报告材料.pdf
- 知识产权证券化融资策略探析.pdf
- 工业机器人专业.pdf
- 数据仓库与数据挖掘().pdf
- 现代电力企业的市场营销管理策略.doc.pdf
- 企业管理软件和营销策略分析.pdf
- 英语人教PEP版八年级(上册)Unit4+writing+写作.pptx
- 人美版美术四年级(上册)8 笔的世界 课件 (1).pptx
- 人美版美术七年级(上册)龙的制作.pptx
- 英语人教PEP版六年级(上册)Unit 2 第一课时.pptx
- 数学苏教版三年级(上册)3.3 长方形和正方形周长的计算 苏教版(共12张PPT).pptx
- 音乐人教版八年级(上册)青春舞曲 课件2.pptx
- 音乐人教版四年级(上册) 第一单元 音乐知识 附点四分音符|人教版.pptx
- 英语人教PEP版四年级(上册)Unit 6 Part B let's learn 1.pptx
- 道德与法治人教版二年级(上册)课件-3.11大家排好队部编版(共18张PPT).pptx
- 人美版美术七年级(上册)《黄山天下奇》课件1.pptx
文档评论(0)